The Chaos

4. Kaylee, dove sei?

00:15
Christian: Ma che fine ha fatto Kaylee?
Brandon: L'ho vista più di mezz'ora fa con tua sorella e quell'idiota.
Christian: Quale idiota?
Brandon: L'ex, come si chiama... Jackson!
Christian: Cosa ci fa mia sorella con lui, gli avevo detto chiaramente di non avvicinarsi più!
Brandon: Aspetta, cerca di calmarti.
Devo cercare Kaylee, dovrebbe essere in...
Nel frattempo...
Jackson: Non ho mai smesso di amarti, io so che quello che ho fatto è imperdonabile, ma ti giuro che sono pentito!
Arya: Adesso io non provo nulla per te, solo disprezzo. Mi hai fatto fin troppo male per pretendere che ti perdoni.
Jackson: Non dirmi così, per favore. Dimmi cosa devo fare per meritare il tuo perdono.
Arya: Aspetta, togliti.
Ma è con Greta, qualcosa non mi quadra!
Christian: Testa di cazzo, ti avevo avvisato che non ti avrei permesso di avvicinarti a mia sorella!
Arya: Chri, ma che cazzo fai? Stavamo solamente parlando, non ti intromettere in cose che non ti riguardano.
Christian: Sei mia sorella, ho il dovere di proteggerti e di intromettermi quando voglio.
Jackson: Lasciale vivere la sua vita, non puoi comandare su di lei!
Christian: Non ti è bastato?
Arya: Smettila, sono stanca delle tue scenate!
Brandon: Ragazzi, non trovo più Kaylee. E' sparita!
Christian: Come è sparita?
Arya: Cogliona!
Brandon: Cogliona?
Arya: Devo andare! Vi faccio sapere.
Brandon: Io vengo con te.
Jackson: Tu resti qua, Brandon.
Arya: Andrò da sola, non ho bisogno di nessuno.
Christian: Andiamo. Brandon, occupati tu di tutto!
Jackson: La cercheremo qui con Yvonne.

00:40
Christian: Mi spieghi dove stiamo andando?
Arya: Dovevo capirlo immediatamente... Al locale mi ha spinto un ragazzo e girandomi ho visto che andava verso il bagno delle ragazze, proprio nel momento in cui c'era Kaylee. Dopo circa 15 minuti, sono andata nel parcheggio con Jackson per chiarire la nostra situazione, e ho notato una Porsche con al volante questo ragazzo e accanto Greta, la tua ex.
Christian: Merda.
Arya: Non sembri così sorpreso.
Christian: Oggi mi ha tartassato di messaggi e chiamate, è proprio fuori di testa. Mi ha parlato di una ragazza, era gelosa e infastidita. Kaylee non merita questo!
Arya: Non permetteremo le faccia del male!
Nel frattempo...
Greta: Tutto apposto? Non ci segue nessuno, giusto?
Damon: Ho fatto quello che mi hai detto, nessuno ha capito nulla.
Greta: Perfetto.
Come stai, principessa?
Kaylee: Chi siete, cosa volete farmi..
Greta: Non ti faremo nulla, stai tranquilla. Sono solo dei piccoli ricatti per far capire chi comanda.
Damon: Non ti dobbiamo nessuna spiegazione, falla dormire ancora, non ho voglia di sentirla sbraitare.
Kaylee: No, aspetta!
Greta: Buonanotte, principessa.
E questo rumore cos'è?
Damon: Un cellulare, buttalo via cretina.
Greta: Il gps, cazzo!

01:20
Brandon: Ormai è da più di un'ora che giriamo per tutto il locale.
Yvonne: Dove cazzo è sparita!
Brandon: Non piangere, la troveremo.
Jackson: Ragazzi, correte!
Brandon: Cosa c'è?
Jackson: Ho trovato un cellulare.
Yvonne: Un cellulare?
Brandon: C'è pure un orecchino!
Yvonne: Questo è di Kaylee, oh mio dio.
Brandon: Dammi quel cellulare.
Greta?
Jackson: Li conosci?
Brandon: Se non sbaglio è l'ex di Christian, è totalmente fuori di sé da quandol'ha lasciata.
Yvonne: Credi c'entri qualcosa in tutto questo?
Brandon: Per avere lui potrebbe pure fare una strage.
Jackson: Avvisiamoli!    

01:40
Arya: Yvonne, l'avete trovata?
Yvonne: Abbiamo trovato l'orecchino di Kaylee e un cellulare proprio accanto, Brandon pensa sia dell'ex di tuo fratello.
Arya: Chiaro! Voi state tranquilli, la porteremo a casa sana e salva.
Yvonne: Lo spero, non permettere che le facciano del male.
Arya: A dopo!
Christian: Guarda Arya, il gps indica che si trovano qui.
Arya: Scendiamo!
Christian: No, tu aspetta qui. E' pericoloso!  

02:00
Greta: Prendi quella zoccola, portala qui.
Damon: Eccola, è tutta tua. Non commettere guai, sai cosa potremmo rischiare.
Greta: Lo so come devo comportarmi, lascia fare a me.
Damon: Non sarà troppo pericoloso?
Greta: Stai dalla parte di tua sorella, no?
Damon: Come sempre.
Greta: Allora zitto, Christian è mio e nessuno me lo porterà via. Nemmeno la prima sgualdrina che capita.
Adesso vai a dormire, non ho più bisogno di te.
Damon: Dovremmo dormire qui? Non c'è spazio nemmeno per respirare.
Greta: Fai quello che ti dico, non farmi arrabbiare.
Damon: Io preferisco andare a dormire in macchina.
Greta: Basta che sparisci, vattene!

02:35
Brandon: Che fai ancora qui? Si è svuotato l'intero locale.
Corinne: Ti infastidisce la mia presenza? Sono rimasta solamente per stare un po' con te.
Brandon: Ti sembra sia il caso adesso?
Corinne: E' sempre il caso, vieni qui.
Jackson: Ma che cazzo combini?
Corinne: E lasciami.
Yvonne: Non sarai mica geloso?
Corinne: Chiaro, Jackson. Non sei mica geloso?
Jackson: Io geloso? Non è la situazione adatta in questo momento.
Brandon: Sto per chiudere, se non volete più nulla, vi prego di andare.
Yvonne: Ci sentiamo, Brandon.
Corinne: Io voglio restare con te e con le tue labbra.
Jackson: Tu vieni con me, forza andiamo!
Jason: Yvonne, hai bisogno di un passaggio?
Yvonne: Abito a pochi km da qui.
Jason: E' tardi per camminare sola, salta su.

02:50
Arya: Che vuol dire che non c'è nessuno?
Christian: Hanno lasciato il suo cellulare qui, ci hanno fregati.
Arya: Porca troia.
Christian: Ti porto a casa, andrò da solo. Si è fatto tardi!
Arya: Non se ne parla, è la mia migliore amica e non posso lasciarla sola!
Christian: Tutto quello che è accaduto è solo per colpa mia e devo pensarci io, ti accompagno a casa. Tu vai a dormire, ti prometto che la troverò.