Don't Tell Mom- Demi Lovato (Traducción)

[8] Mente Hermosa.

CAPÍTULO 8- Mente Hermosa.

Punto de vista de Izzy.

Conduje alrededor por un rato- tal vez tres horas, hasta que finalmente llegué a casa. La casa estaba oscura y silenciosa, raro teniendo en cuenta que, obviamente ellos estuvieron en una pelea. Entré a la cocina y vi una nota en el mostrador.

Izzy
Papá- NYC
Mamá- Tokio (Int# 364-771-9760)
Marissa estará aquí a las siete, diviértete.
-Mamá

Sentí lágrimas venir a mis ojos, ella ni siquiera dijo adiós... ninguno de los dos. Mi teléfono empezó a vibrar, era mi mamá. Después de un segundo de deliberación, la ignoré... Y todas las llamadas siguientes.

~*~

Como dijo mi mamá, Marissa llegó a las siete. Ella entró a la sala, en donde yo había construido una montaña de almohadas y sábanas.

"Hola niña."

Asentí, no con el humor de 'hablar sobre eso'.

Ella se sentó a mi lado, "Así que, ¿qué quieres para cenar?"

Negué con la cabeza, "Ya comí."

Mi respuesta le aconsejó para que no siguiera, y ella me dio un abrazo.

"¿Quieres hablar?"

Si.

Negué mi cabeza, "Nope."

Marissa me miró; examinando mi cara. "¿Qué es lo que pasa por esa hermosa mente?"

Casi me eché a reír, mi mente está lejos de ser hermosa. Está llena de oscuros pensamientos y odio. Odio por mí misma, resentimiento de mis padres e incluso más odio de los maltratos de la escuela que mi mamá dice que ama. 'Los más malos son los más rotos.' Ella me murmuraba, mientras me consolaba cuando llegaba llorando de la escuela cuando era una niña. No lo ha hecho en un tiempo... A pesar de que nunca comprendí ese consejo... Y todavía no lo hago. ¿Qué clase de persona rota tiene la fuerza suficiente para arrastrar a alguien lo suficientemente lejos en la oscuridad para que se odien en la misma piel que viven?

"¿Izzy?"

Volteé, la cara de Marissa estaba confundida y un poco preocupada.

"Estás alucinando."

Suspiré, "Lo siento."

Aunque mantuvo su cara igual, pude sentir que su frustración crecía conmigo.

"Déjalo salir Mar."

Ella soltó una ráfaga de aire, "Creo que deberías de decirle a tu mamá."

--------------------------------------

YA LE VA A DECIR A SU MAMÁ.
O tal vez no... Probablamente... ¿Ustedes qué piensan?

¡Comenta y vota!