the prince » styles [rus]

chapter 2

Следующий день начался как обычно. Как и каждый другой, я готовила завтрак для семьи. Жаренная картошка, яишница для отца и братьев, а мне с мамой по яблоку.

— Доброе утро, моя дорогая, — пропела мама, выходя из их с отцом спальни. — Ты не должна была начинать без меня.

— Мне не трудно, — улыбнулась я. — К тому же, все равно пришлось бы чистить картошку.

Мама посмотрела на меня, поняв, что я еще не ела. Я старалась не обращать внимание на свое самочувствие, мне нужно было накормить семью. Уверена, что каждая хорошая жена сделала бы точно так же. Мама начала помогать мне. Время от времени, нарезанные кусочки картошки попадали ей в рот.

— Как думаешь, почему отец не хочет, чтобы я была принцессой? — спокойно спросила я.

— Твой отец всегда был грубым человеком, — ответила, тяжело вздохнув. — Не пойми меня неправильно, я люблю его. Он хочет как можно лучше для нас.

— Но только представь, сколько бы денег у вас было, если я выйду за принца Гарри, — тихо проговорила я. — Ферма начала бы процветать. Сколько было бы цыплят...

— Я знаю, дорогая, — улыбнулась мама. — Но твой отец все еще хочет, чтобы ты вышла за Найла. Он теперь все время болтает с его отцом, Бобби. Ты же знаешь, что они из Ирландии? — Я кивнула.

Найл Хоран жил по дороге вниз от нас. Его семья выращивала фрукты, в основном яблоки и вишню. У них даже есть земляника. Это была невероятная ферма. Единственный минус был в том, что им приходилось копить деньги, чтобы кормиться зимой. Поэтому они стригут своих овец, и делают теплую одежду из их шерсти.

Он был хорошим мальчиком, правда. Найл со своими друзьями часто поет возле нашего дома, сидя на скамейках. Его отец был хорошим ремесленником, он сделал своему сыну гитару. Найл мог играть на ней день и ночь. Он пел песни собственного сочинения; у него хороший голос.

— Отец планирует поужинать с ними, чтобы обсудить вашу с Найлом дальнейшую, совместную жизнь, — вздохнула она. — Лично я, думаю, что тебе выпадет честь пожить во дворце.

— Теперь я тоже на это надеюсь, мама. Хочу уйти отсюда на некоторое время, — признала я. Скорее всего, я просто хотела избавиться от отца.

— Утро, мама. — Неожиданно появился Лукас, подошел к матери и поцеловал ее в щеку. — Эмми. — Он так же поцеловал меня. Мама с гордостью улыбнулась ему, и продолжила готовить завтрак.