the prince » styles [rus]

chapter 17

На следующее утро я проснулась, когда встало солнце. Я всё ещё не была в состоянии что-либо понимать, поэтому я осталась сидеть в кресле, спокойно ожидая, когда вернётся Гарри.

Спустя всё же какое-то время, я иду на кухню и сажусь за стол, принимаясь чистить картошку. Воспоминания вчерашнего вечера вновь появились в моей голове.

Это всё выглядело как сон, будто ничего и не было. Мы с Гарри, нападение, смерть моего отца. Это поездка должна была быть поучительно для Гарри, а не трагичной. На моих глазах стали поступать слёзы и я отложила нож, вытерев солёную воду с щёк рукавом платья. Собравшись с силами, я вернулась к работе.

Входная дверь открылась и я увидела Гарри. Он выглядел очень усталым и измотанным. Он слегка улыбнулся, увидев меня, и сел рядом.

– Они увезли тело твоего отца, – пошептал Гарри. – И я случайно в порыве гнева сломал стул в доме твоей мамы.

– Всё нормально, – коротко кивнула я.

– Эм, – сказал он, взяв меня за руку, – ты в порядке?

– Да, я в порядке.

– Ты ведь знаешь, что можешь поделиться со мной своим горем. Я не хочу, чтобы ты держала это в себе, я понимаю тебя.

– Ладно, – вздохнула я. – Я всё ещё не могу поверить в это, Гарри. Мне кажется, всё это не правда, и что сейчас мой отец войдёт в эту дверь и разбудит мальчишек и они пойдут работать. Но его больше нет. – Гарри молча повёл меня в сторону дивана, и я села к нему на колени.

– Что ты делаешь?

– Мы отдыхаем, Эм. Твои братья должно быть скоро встанут. – Он поправил мои волосы. – Впереди будет долгая дорога, нам надо отдохнуть.

– Возможно, ты прав. – Я положила голову на грудь Гарри, но тут же услышала шаги. – Люк?

– Ты уже позавтракала? – спрашивает он, смотря на не законченную чищеную картошку на столе.

– Я почти не спала всю ночь, можешь закончить за меня? – Он кивнул. – Спасибо, ты лучший.

– Я знаю, – усмехается Люк. – Как всё прошло?

– Тяжело, – вздыхает Гарри, обвивая меня руками. – Вчера вечером был просто кошмар. За вашим отцом приехала грузовая машина и когда его тело грузили, вышли соседи и прощались с ним. Это выглядело странно.