It's alright to cry
عیبی نداره گریه کنی
Even my dad does sometimes
حتی بابای من هم بعضی وقتها گریه میکنه
So don't wipe your eyes
پس چشمهات رو پاک نکن
Tears remind you you're alive
اشکها یادت میارن که زنده ای
It's alright to die
مردن عیبی نداره
Cause death the only thing you haven't tried
چون مرگ تنها چیزی ه امتحان نکردی
But just for tonight hold on
ولی فقط برای امشب مقاومت کنSo live life like you're giving all
پس یجوری زندگی کن انگار داری همه تلاشتو میکنی
Cause you act like you are
چون یه جوری رفتار میکنی انگار داری تلاش میکنی
Go ahead and just live it up
برو و زندگی مفید کن
Go on and tell me your path
ادامه بده و راهت رو بهم بگوIt's alright to shake
عیبی نداره که بلرزی
Even my hand does sometimes
حتی دست های من هم بعضی وقتها میلرزن
So inside the rage
پس درون ه خشم
Against the dying of the light
دربرابر مرگ ه نور
It's alright to say that death's the only thing you haven't tried
عیبی نداره که بگی مرگ تنها چیزی ه امتحان نکردی
But just for today hold on
ولی فقط برای امروز مقاومت کنSo live life like you're giving all
پس یجوری زندگی کن انگار داری همه تلاشتو میکنی
Cause you act like you are
چون یه جوری رفتار میکنی انگار داری تلاش میکنی
Go ahead and just live it up
برو و زندگی مفید کن
Go on and tell me your path
ادامه بده و راهت رو بهم بگو
Go ahead and just live it up
برو و زندگی مفید کن
Go on and tell me your path
ادامه بده و راهت رو بهم بگو
And hold on
و مقاومت کن
YOU ARE READING
X Lyrics (Persian Translation)
Poetryمتن و ترجمه ی آلبوم X Artist: Ed Sheeran ArtaRad