Sing A Song

kyuhyun - love dust 사랑 먼지

그댈 사랑한 많은 흔적들을 이젠 지워야겠죠

Geudel saranghan maneun heunjokdereun ijen jiwoyagetjyo

Sekarang aku harus menghapus banyak jejak mencintaimu

그대 사진도 함께 나눈 찻잔도 주인도 없이 남아 있죠

Geude sajindo hamke nanun chatjando juindo opsi nama itjyo

Gambar, cangkir-cangkir teh kita berbagi, mereka tetap tanpa pemilik

추억만으론 내 미련만으론 더는 의미 없는 모든 것들을

Chuokmaneuron ne miryonmaneuron doneun eimi opneun modeun gotdeureul

Dengan hanya kenangan, hanya dengan keterikatan aku berlama-lama

Semua hal ini tidak memiliki makna lagi

손대면 난 눈물이 흘러서 바라볼 때면 맘에 멍이 들어서

Sondamyon nan nunmuri heulloso barabol temyon mame mongi deuroso

Jika aku menyentuhnya, air mata jatuh, jika aku melihatnya,hatiku akan memar

이젠 가슴 시린 추억으로 묻어두려 그대 흔적을 난 지우죠

Ijen gaseum sirin chuogeuro mudoduryo geude heunjogeul nan jiujyo

Jadi sekarang aku menghapus jejakmu dengan cara mengubur sebagai kenangan sedih

사랑 더 없죠 내게 남은 거라곤 그대의 추억뿐

Sarang do opjyo nege nameun goragon geudeye chuokpun

Tidak ada cinta lagi,satu-satunya hal yang tersisa adalah memorimu

반쪽을 잃어 아무 쓸모도 없이 날 무겁게만 할 뿐인데

Bancokeul iro amu sseulmodo opsi nal mugobgeman hal puninde

Karena aku kehilangan setengah lainnya, itu tidak ada gunanya, tetapi hanya memiliki berat aku turun

나의 눈물도 긴 나의 한숨도 이젠 아무 소용없는 걸 알죠

Naye nunmuldo gin naye hansumdo ijen soyongopneun gol aljyo

Air mataku, mendesah panjang aku, sekarang tidak ada gunanya

손만 대어도 난 눈물이 흘러서 바라볼 때면 마음에 멍이 들어서

Sonman deodo nan nunmuri heulloso barabol temyon maeume mongi deuroso

Jika aku menyentuhnya, air mata jatuh, jika aku melihatnya, hatiku akan memar

이젠 가슴 시린 추억으로 남겨질 그대 흔적이 너무 많아서 난 아프죠

Ijen gaseum sirin chuogeuro namgyojil geude heunjogi nomu manaso apheujyo

Ada begitu banyak jejakmu bahwa tetap sebagai kenangan sedih bahwa itu menyakitkan

꼭 먼지처럼 내 맘 곳곳에 그 사랑이 남아

Kok monjichorom ne mam gotgose geu sarangi nama
Bahwa cinta tetap seluruh hatiku seperti debu

그댈 사랑한 그 흔적을 치우죠 내 방 가득한 그대의 향기까지도

Geudel saranghan geu heunjogeul chiujyo ne bang gadeukhan geudeye hyanggikajido

Aku membersihkan jejak mencintaimu, bahkan aroma yang mengisi kamarku

하지만 내 안에 남아있는 사랑은 지우려 해도 모두 버리려 해도

Hajiman ne ane namaitneun sarangeun jiuryo hedo modu boriryo hedo

Tapi meskipun aku mencoba untuk menghapus cinta dalam diriku, meskipun aku mencoba untuk membuangnya

그게 잘 안되나봐요 그대가 내 맘에 배어서

Geuge jal andwenabwayo geudega ne mame beoso

Ini tidak mudah karena kau telah menetap dihatiku