Kyuhyun - Lost my way

8 0 0
                                    

《KANJI》

新しいノート 最初の1ページ

そんな季節に戸惑い 立ち止まりそうになるよ

置き去りに されてゆく

I lost my way やわらかな風が吹く

頬撫でてゆく 暖かさは 

My all 君の手のひら

I lost my way ひとりでは歩けない

情けなくて 悔しくなる

I know 君はもういない

分かってはいるよ 戻れないことも
君へ恋してる気持ち それも届かないこと

分かるから 苦しいよ

I lost my way やわらかな風が吹く

頬撫でてゆく 暖かさは 

My all 君の手のひら

I lost my way 約束は果たせない

頼りなくて 弱い僕に I know 居場所はもうない

どんなに抗(あらが)っていても 時は流れてしまう
泣けるほど僕は 無力だ

I lost my way 春はもう去ってゆく

人はそう 愛を 求めあうけど

I lost my way ひとりでは歩けない

情けなくて 悔しくなる

 I know 君はもういない

《ROMANIZATION》

Atarashii nōto

saisho no ichi pēji

sonna kisetsu ni tomadoi tachidomari sō ni naru yo

okizari ni sare te yuku

I lost my way yawaraka na kaze ga fuku

hō nade te yuku atataka sa wa My all kimi no tenohira

I lost my way hitori de wa aruke nai

nasakenaku te kuyashiku naru
I know kimi wa mō i nai

wakatte wa iru yo
modore nai koto mo

kimi e koishi teru kimochi sore
mo todoka nai koto

wakaru kara kurushii yo

I lost my way

yawaraka na kaze ga fuku

hō nade te yuku atataka sa wa
My all kimi no tenohira

I lost my way

yakusoku wa hatase nai

tayori naku te yowai boku ni
I know ibasho wa mō nai

donnani ara ga tte i te mo toki wa nagare te shimau

nakeru hodo boku wa muryoku da

I lost my way

haru wa mō satte yuku

hito wa sō ai o motome au kedo

I lost my way

hitori de wa aruke nai
nasakenaku te kuyashiku naru
I know kimi wa mō i nai

《INDONESIA》

Halaman pertama dari buku catatan (ku)

Ditengah kebingungan dengan musim ini,

(Aku) merasa sudah pernah berhenti disana

Aku (merasa seperti) akan ketinggalan

Aku tersesat.

(Ditengah) lembutnya angin bertiup

Kehangatan ketika kau menyentuh pipiku

Dengan telapak tanganmu itulah yang kubutuhkan

Aku tersesat. Sendirian. (Membuat)ku tak bisa melangkah lagi

(Dan) menjadikanku (terlihat) menyedihkan dan menyebalkan

Karena Aku tahu bahwa kau bukan milikku lagi

Aku tahu bahwa tidak ada (jalan) untuk kembali

(Dan fakta) bahwa kau tidak akan pernah tahu perasaanku ini yang tengah merindukanmu

Aku tahu.

(Bahwa) itu sangat menyakitkan

Aku tersesat. (Ditengah) lembutnya angin bertiup
Kehangatan ketika kau menyentuh pipiku

Aku tersesat Sehingga kita tidak bisa menepati janji kita

Aku (juga) tahu bahwa tidak ada tempat lagi, untukku yang dapat ku percaya dan (seseorang) yang mengetahui kelemahanku

Tidak peduli sekuat apapun Aku mencoba, waktu terus saja berlalu begitu saja
Aku (sungguh) tak berdaya dan itu membuatku ingin menangis

Aku tersesat. (Ketika) musim semi telah berakhir

(Ada) seseorang yang tengah mencari kekasihnya tapi...
Aku tersesat.
Sendirian Membuatku tak bisa melangkah lagi
Dan menjadikanku (terlihat) menyedihkan dan menyebalkan

Karena Aku tahu bahwa kau bukan milikku lagi

Sing A SongTempat cerita menjadi hidup. Temukan sekarang