philly: c'est qui ?
danhowell: ton futur mari
***
/!\ Cette fiction a été écrite par @rickyblitzz, elle a tous les crédits et les droits réservés pour son travail. Je fais seulement la traduction vers une version française.
phil soupira bruyamment, passant ses doigts sur son duvet qui avait commencé à pousser sur son menton avec le temps et il ouvrit ses contacts. avant il était hésitant d'appeler dan, parce qu'il pensait qu'il devrait lui donner autant de temps qu'il voulait et dont il avait besoin, mais c'était impossible pour phil de ne pas entendre sa voix, voir son visage et toucher sa peau.
ça faisait presque un mois que dan avait quitté l'appartement de phil, un mois que phil avait entendu la voix haut perchée et pourtant étonnement calmante de dan, vu sa peau légèrement bronzée et lui avait dit qu'il était fou amoureux de lui. c'était l'enfer, d'avoir ses pensées occupées par une seule personne et de ne pas être capable de se libérer de cette folie. il devenait dingue, il psychotait complètement, et était certain qu'il ne pourrait plus vivre un seul jour de plus sans dan.
l'un pourrait appeler ça de la stupidité, l'autre appellerait ça de l'amour. phil avait quitté son travail, sa conversation avec dan à propos de ce qu'il voulait vraiment faire passait en boucle dans sa tête et il ne pouvait plus faire semblant d'aimer son travail à présent. maintenant, il n'avait plus rien pour le distraire des fossettes de dan et de ses cheveux marrons foncés, son rire insouciant et ses yeux chaleureux. il ne pouvait pas échapper à tomber encore plus amoureux de lui.
à chaque fois que phil tapait son numéro, il tombait directement sur son répondeur, une voix robotique qui cria dans l'oreille de phil de nombreuses fois. phil était énervé, en colère et blessé. il savait qu'il avait dramatisé les choses ce jour-là mais ce n'était pas si grave que dan l'ignorait encore. est-ce que dan n'était plus amoureux de phil ? non, ce n'était pas possible.
le cœur de phil battait à toute allure alors que ses doigts tapaient désespérément le numéro de dan encore et encore, mais il remarqua enfin une notification sur le coin de son écran, indiquant qu'il avait un message vocal. il coupa l'appel, et cliqua sur la notification rouge.
un sourire qu'il ne pouvait empêcher s'agrandit sur son visage, et il passa sa main dans ses cheveux. il réajusta sa position sur le lit, et son cœur battait incroyablement vite alors qu'il cliqua sur le message vocal de dan. il allait enfin écouter sa voix, et avec un peu de chance entendre les deux mots rassurants qu'il mourrait d'envie d'entendre.
"hey phil, euh, c'est dan,"
*** Bonne nouvelle ! En simultané avec snapchat//phan je vais m'atteler à une nouvelle traduction, Exprime-toi de geniusotaku (titre original: Speak up already, peut-être que certains d'entre vous l'ont déjà lue), je suis vraiment très content car j'avais ce projet en tête depuis ma première traduction. C'est parti pour un nouveau boulot ! le premier chapitre est déjà en ligne sur mon profil ☺
Comme ça, j'aurai du travail en plus et Marie arrêtera de me gueuler dessus car je poste trop de chapitres de snapchat//phan héhé.
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
Phil ne parle pas. Enfin, plus maintenant. La dernière fois qu'il avait dit quelque chose, était quand il ne se détestait pas. Et c'était il y a longtemps. Mais maintenant, tout a changé. Il doit vivre avec sa dépression, alors qu'un nouveau garçon, Dan Howell, essaie désespérément de le séduire.
