Une vie rêvée... Ou presque!!!

Chapitre 45

Pdv Emma (mardi 21 Avril 2015)

L'image se floue sur l'ordinateur puis un rectangle noir apparaît et puis de la lumière permet de distinguer la pièce où il se trouve et enfin au centre sa tête. Diego cette personne qui représente tellement pour moi. Il représente l'épaule sur laquelle je m'appuie lorsque je ne vais pas bien. Je suis face à cet étranger qui ne m'est pourtant pas si étranger. Ce que je m'apprête à lui annoncer va changer pour toujours le lien qui m'unissait à lui.

Diego: Bonjour! Dit-il de son sourire le plus craquant. ¿Quién es a tu lado? /Qui est à tes côtés ?/ Demanda-t-il en apercevant l'épaule de mon frère.
Emma: Es mi hermano mayor. / C'est mon grand frère / Répondis-je en tournant l'ordinateur de façon à dévoiler son visage.
Matt: Hola Diego /Salut Diego/
Diego: Hola... / Salut... /Dit-il en attendant le nom
Matt: Matt
Diego: Bonjour Matt!

Les représentations étant faites je remis l'ordinateur face à moi.

Diego: Pues, ¿Que querías decirme ? / Donc, que voulais-tu me dire ? /
Emma: ¿Te recuerdas de... lo que hemos hecho en París, en el hotel ? / Tu te rappelles de... ce que l'on a fait à Paris, à l'hôtel ?/
Diego: ¡Sí! obviamente me recuerdo / Oui, évidemment que je m'en rappelle /
Emma: Lo hicimos sin protección / Nous l'avons fait sans protection /
Diego: Se puede, ¿y que? ¿Tienes una enfermedad? / Ça se peut, et quoi ? Tu as une maladie ? /
Emma: No...no pero... / Non... Non mais... /

Mes lèvres commencèrent à trembler puis mes yeux à s'humidifier et enfin une larme coula alors que j'allais recommencer à parler. Aucun son ne sorti de ma bouche. Son visage se transforma lui aussi, peut-être avait-il compris où je voulais en venir ou était-ce seulement de la pitié pour moi.

Diego: Oh... ¿Que pasa? Mi.. Emma ¿Por que lloras? / Que se passe-t-il ? Mon...Emma Pourquoi pleure-tu ? /
Emma: Ya que... estoy embarazada / Car... Je suis enceinte /
Diego: ¿Que? ¿Estás seguro que es el mío? / Quoi ? Es-tu sur que c'est le mien ? /
Emma: Discúlpeme, estoy segura Diego será el nuestro, o la nuestra. / Excuse moi, je suis sûre Diego, se sera le notre ou plutôt la notre. /
Diego: C'est nous faute à nous deux. No te disculpes. / C'est de notre faute à tout les deux. Ne t'excuses pas. / essaya-t-il de dire en français.
Emma: Si... pero tú estás con Clari / Oui mais toi tu es avec Clari /
Diego: Con Clara es difícil estamos... como decirte... en pocos momentos... / Avec Clara, c'est difficile nous sommes... Comment te dire... dans peu de temps... / Il arrêta sa phrase ainsi.
Emma: ¿Que va a pasar? / Que va-t-il se passer ? / J'attendis une réponse qu'il ne me donna pas, j'insista donc un peu plus. Diego respóndeme por favor ¿Que va a pasar con ella? / Diego réponds moi s'il te plaît. Que va-t-il se passer avec elle ? /
Diego: Estamos separados pero... / Nous sommes séparés mais... / Dit-il en prenant son temps.
Emma: ¿Pero que? / Mais quoi ? /
Diego: Es prohibido separarnos durante la gira. / Il nous est interdit de nous séparer pendant la tournée. /
Emma: Pero ella no hace parte de la gira. / Mais elle, elle ne fait pas partie de la tournée. /
Diego: No podemos es así. / On ne peut pas c'est comme ça. /
Emma: Pero... ¿Por que quieren separarse, ustedes forman la mejor pareja del mundo ? / Mais... Pourquoi voulez-vous vous séparer, vous former le meilleur couple du monde ? / Diego rigola un instant.
Emma: ¿De que te ríes? No es una broma, Chachi. / De quoi ris-tu ? Ce n'est pas une blague, Chachi. /
Diego: Porque, porque tengo muchos sentimientos por una otra chica. Y con clara no comparto nada más desde febrero. Esta chica es más linda, más bella, más generosa, más graciosa y podría continuar horas y horas si quería. Cuando la veo, veo estrellas en sus ojos, es mágico. No puedo describir lo que siento para ella visto que no existe palabras que pueden hacerlo. A partir de hoy, se que con ella voy a compartir más que con Clara vamos a ser padre juntos. Disfruto de este momento para anunciarte que te quiero. Emma... Je t'aime, me gusta verte, escucharte, tocarte, hablar contigo, sentir tu perfume. Estoy enamorado de ti Emma. / Parce-que, parce-que j'ai beaucoup de sentiments pour une autre fille. Et avec Clara je ne partage plus rien depuis février. Cette fille est plus , plus belle, plus généreuse, plus gentille et je pourrais continuer des heures et des heures si je voudrais. Quand je la vois, je vois des étoiles dans ses yeux, c'est magique. Je ne peux décrire ce que je ressens pour elle vu qu'il n'existe pas de mots qui peuvent le faire. À partir d'aujourd'hui je sais que je vais partager plus qu'avec Clara, nous allons être parents ensemble. Je profite de ce moment pour t'annoncer que je t'aime. Emma... Te quiero. J'aime te voir, t'entendre, te toucher, parler avec toi, sentir ton parfum. Je suis amoureux de toi Emma. /

Mon visage se figea et il raccrocha en m'annonçant qu'on l'appelait pour sortir voir les fans. Notre appel se termina donc par un salut bref. Matt me tira de mes pensées.

Matt: Pardonne moi, mais je n'ai pas tout compris ce qu'il vient de se passer... Je le pris dans mes bras avant même de commencer.
Emma: En gros, il m'aime moi et il a quitté sa copine !
Matt: Tu viens de dire quoi ? Se reculant un peu pour voir ma tête.
Emma: Après que je lui ai annoncé l'enfant, il m'a annoncé qu'il était déjà séparé de Clara mais que personne n'était au courant car la prod ne veut pas, puis il m'a fait une déclaration d'amour.
Matt: Mais attend, vous vous êtes vu qu'une seule fois ! Il y a de ça, plusieurs mois. Comment peut-il te dire ça !
Emma: Oui, on ne s'est vu en vrai qu'au mois de février. Mais on parle souvent ensemble pour le fanclub et puis très vite on aborde des sujets sur nos vies perso. Donc on se connaît plus que ce que tu penses.
Matt: Emma dis nous clairement: tu kiffes ce type ?
Moi: Je ne sais pas, je ne peux pas te dire ça comme cela, mais je suis sûre d'avoir des sentiments pour lui.
Matt: Et vous comptez faire quoi pour le bébé ?
Moi: Je ne sais plus là, je suis pommée les gars ! Je ne pensais pas qu'il m'aurait annoncé cela. Même si je m'étais imaginé plusieurs scénarios celui la je ne m'y attendais vraiment pas.
Matt: Oui je comprends, viens là.

Dit-il en me resserrant contre son torse pour calmer toutes les émotions qui le tombaient dessus. Le silence résonnait dans la pièce et je finis par m'endormir.

Coucou les chéris,
Alors ??? J'attends vraiment toutes vos réactions dans les com's !!!!!!!!!!!!!!
Merci beaucoup d'avoir lu jusqu'ici déjà, pour ce tome 1 il ne reste plus que 2 jours à aborder! Je vous embrasse 😘
Besos,
Marine.