Opposites Attract (Larry Stylinson, CZ překlad)

Chapter 16

-Harry's POV-

Když se další den vzbudím, místo vedle mě je prázdné. Okamžitě se zamračím a podívám se po mém mobilu, abych zjistil, kolik je hodin. Když ho najdu, je tam malý vzkaz. Vezmu malý růžový papírek a přečtu si ho.

„Veselé Vánoce Hazza!

Šel jsem vyzvednout tvůj dárek k Vánocům, vrátím se brzo. Uvaříš něco?;)

PS: Pokud chceš, abych něco na snídani koupil, stačí jen napsat."

Zasměju se a lehnu si zpět na postel, tentokrát na břicho. Zabořím můj nos do povlečení vdechujíc Louisovu vůni; ale i přestože je to Louisova postel, tak tady ucítím trochu mé vůně, protože už jsem tady několikrát spal.

Vstanu a jdu do svého bytu, kde se osprchuju, převleču a vezmu Louisův dárek, jež jsem taky sám zabalil a jdu zpět k němu. Trochu se zamračím, když nenajdu žádné květiny, jež bych si mohl dát do vlasů, všechny jsou teď zvadlé; musím někde sehnat víc. Zpět v Louisově bytě usmažím palačinky a nějaká vajíčka.

Přesně když vypínám sporák, tak se otevřou vstupní dveře. Rozeběhnu se přesně Louisovi do objetí.

„Veselé Vánoce zlato!" zakřičí a obejme mě nazpět.

„Veselé Vánoce Lou!" řeknu nadšeně.

„Mám pro tebe vánoční dárek," řekne a zhluboka se nadechne, „ale první se pojďme najíst," nechá krabici, jež má z nějakého důvodu v sobě díry a tašku na konferenčním stolku.

Najíme se opravdu rychle a jdeme zpět do obýváku hned po tom, co si Louis pochvaloval, jak dobré bylo moje jídlo. Když tam dojdeme, ukážu do rohu, kde je položený velký hranatý dárek.

„To je tvůj dárek, Lou," řeknu a on se usměje.

„Otevři první tvůj," řekne ukazujíc na krabici.

„Dobře," sednu si na gauč a vezmu krabici, Lou si sedne vedle mě. Opatrně odklopím víčko a doslova vypísknu nadšením, když spatřím, co je uvnitř.

„Ty jsi mi dal kotě!" zakřičím, berouce malou šedou kočku do mých rukou. Pak se začnu smát červené mašli, jíž má omotanou kolem hlavy.

„Zabalil jsem ho sám, má dokonce i mašličku," řekne Louis chechtajíc se. Začervenám se a hravě ho praštím.

„Nedělej si ze mě srandu!"

„Nedělám," políbí mě na tvář. „Jak ho pojmenuješ?"

„Aha, tak je to kluk. Ehm...ještě nevím," řeknu škrábajíc kotě za ušima. Začne vrnět a oba s Louisem se nad ním rozplýváme.

Otočím se, abych se podíval na Louise, naše oči se setkají a my se na sebe usmějeme.

„Bude se jmenovat William, stejně jako ty Lou," řeknu.

„Aw, Hazza, jsi si jistý? Nemusíš."

„Jsem si naprosto jistý," obejmu ho, kotě mezi našimi těly. „Můžeme mu taky říkat Willy."

„To je penis Harry," řekne a oba vyprskneme smíchy.

„Dobře, tak jen William," řeknu konečně sundávajíc mašli z jeho obličeje. Má nádherné modré oči a je to strašně roztomilé. „Bože Lou! Mohl by být náš syn! Dokonce má tvé modré oči!" vykřiknu a okamžitě zrudnu, skvělá práce takhle zakrýt, že se ti líbí, Harry, jsi génius.

„Jo!" Louis odpoví nadšeně a já se usměju.

„William Tomlinson Styles! A koupíme mu malé oblečení, a budeme ho fotit a mohl bych mu udělat malé věnečky, omg!"vypísknu a doslova jančím, když drtím kočku v objetí. Vypustí ven malé mňau a nemůžu si pomoct, je tolik roztomilý. Louis se na mě jen podívá. „Jsem gay, pamatuj." Zachichotá se a pokroutí hlavou. Položím Williama vedle mě.