Mr. Bieber (Zustin Mieber) in deutsch

Kapitel 11

Justin:

Der Klang eines Klopfens und Klopfens an der Tür weckte mich aus meinem Mitternachtsschlummer,ich wusste nicht einmal, wie spät es war, aber alles, was ich hören konnte, war das Geräusch einer Faust, die auf die Holztür schlug.

Ich hatte nichts anderes als mein Paar Calvin Klein weiße Boxer an und das einzige, was meinen Körper bedeckte, war ein dünnes weißes Laken, das an meiner Taille zerknittert drüber lag. 

Das anhaltende Klopfen begann wieder, und ich knurrte vor Frustration, ich war halb eingeschlafen und deswegen noch etwas verpeilt. Ich hatte einen schönen Schlaf und zum ersten Mal, wachte ich nicht mitten in der Nacht mit Krämpfen in meinem Fuß auf, aber natürlich musste nur jemand kommen und das ruinieren.

Ich stürmte zur Tür, mein Körper streckte sich mit meinen ungemachtes Betthaar, als ich den Türknauf drehte und die Tür aufschlug, und ich wollte gerade schreien, als ich eine extrem betrunkenen Heidi erblickte, die sich an die Schulter von keinem anderen als Liam Payne lehnte.

 Liam ließ einen Seufzer der Erleichterung "es tut mir leid, dich aufgeweckt zu haben, aber sie ist kaum wach zu halten", sagte er mir, als Heidi ein Ächzen ausstieß als sich ihr Kopf drehte auf Liam' s Schulter. Ich war geschockt ihn vor meiner Türe zu sehen,ich hatte nicht realisiert, dass er sie in braut style nahm und sie ins Penthouse trug.

"Wo ist ihr Zimmer?"Fragte Liam, als er sich im großen Wohnzimmer umsah, ohne zu wissen,wohin er sie legte oder wo sie liegen sollte. Heidi murmelte Beleidigungen, ihr Kopf immer noch auf Liam' s Schulter, als er sie an den Schuhen griff und sie in seinen armen hin und er wippte.

 "wo hast du sie gefunden?" Ich fragte ihn, als ich ihn zu Heidis Zimmer geführt hatte. Liam und Heidi waren sich nicht begegnet im Club, zumindest, dass ich Zeuge gewesen war. Aber dann wieder, ich hatte ziemlich früh um Mitternacht ihn verlassen und kam nicht auf mein Zimmer, bis etwa ein Uhr morgens.

Liam legte sie bereits auf ihre Matratze und packte die Laken von ihrem Fuß des Bettes, als er ihren Körper bedeckte, der absolut erschöpft aussah. "Sie stolperte aus dem Club mit einem verdammten Arschloch, das wahrscheinlich von ihr profitieren würde." Und da erst sah ich die Rötung und Schwellung an seinen Knöcheln, die aber überschattet wurden, als er sich vor lehnte und einen Kuss auf ihre Stirn drückte, ich schüttelte den Kopf als er das Zimmer verließ und sich auf den Wegmachte.

"Hey Liam" rief ich ihm nach, als ich Heidis Zimmertür schloss, als ich ihm nachging,als er schon halb durch das Wohnzimmer ging. „Ja?" Fragte er, als er sich umdrehte, um mich anzusehen, und gab mir seine ungeteilte Aufmerksamkeit. "Danke",sagte ich ihm herzlich und er schüttelte den Kopf mit einer Grimasse im Gesicht und ich wusste in diesem Moment, dass er so sehr in sie verliebt war. 

Er war kein böser Mensch, nicht im geringsten. "Und es tut mir leid" begann ich "Es tut mir leid das ich dich total gedemütigt habe und das ich die zurecht gewiesen habe, es war falsch, ich war völlig unangemessen, und ich habe dich scheinen lassen, wie einen Hund" Ich schüttelte meinen Kopf in Unglauben und fühlte mich schließlich mit mir selbst angewidert. Liam kicherte nach meinem Wortlaut, "ich meine, wenn das deine Absicht war, hättest du sie nicht hergebracht, du hättest sie mit dem, was der Kerl bekommen könnte, in die Hände bekommen. Du bist nichts davon, was ich gesagt habe" Liam hob seine Hand und stoppte mich, "es ist in Ordnung, ehrlich, du hast mich zurechtgewiesen, Justin. Es war falsch von mir, sie sogar in das gleiche Hotelzimmer zu bringen, wie ich, wenn wir nicht zusammen waren, du warst nicht völlig falsch mit deinem Urteil ".

Ich stieß einen erschöpften Seufzer aus "aber trotzdem ..." Ich verlor mich und er lachte. "Du weißt, ich kann sehen,warum Heidi sich um dich so sehr kümmert, du bist ein wirklich guter Freund, Justin. Ich glaube nicht, dass ich das für jedermann getan hätte, du warst im falschen, ja, aber im ganzen würdest du deinen besten Freund beschützen, niemand tut, dass. Ich sehe genau, warum ich einen Grund hatte mich bedroht zu fühlen ". Liam fuhr sich mit den Fingern durch seine eigenen widerspenstigen Haare, die einst gegellt und perfekt gestylt waren. Ich schüttelte den Kopf "ich bin kein Konkurrent, Heidi ist meine Schwester, ich beschütze immer die, die mich interessieren, es ist gerade zu in meinem Blut.Es ist, wer ich bin, ehrlich" Liam lächelte leicht, "du bist eine wirklich gute Person, Justin, du verdienst nicht die Hälfte der Scheiße, die du durchmachen musstest."