Когда Фрэнк вернулся на занятия после встречи с психологом, прошла уже половина урока. Хитро улыбаясь, он тихонько проскользнул в класс, жутко довольный тем, что ему удалось так разозлить Джерарда. Когда он уселся на свое место, учитель бросил не его парту учебник с ручкой и принялся объяснять, что они проходили в его отсутствие. Выслушивать все это до конца не хотелось, к тригонометрии Фрэнк не испытывал ничего, кроме безразличия, так что он заверил профессора, что как-нибудь сам во всем разберется, и тот оставил его в покое.
Учителя в центре не обращались с детьми так, как здешние охранники. Они исполняли свои прямые обязанности и не более того. Если с кем-то из мальчиков возникали проблемы, они докладывали об этом работникам центра, и только те могли сделать ребенку выговор и как-то наказать. Но у Фрэнка с его преподавателем обычно обходилось без проблем. То был весьма дружелюбный мужчина, на вид лет сорок с лишним, который действительно хотел, чтобы, находясь в центре, мальчики получали хорошее образованнее, и Фрэнк считал, что он заслуживает уважения. Он не срывался, когда кто-то что-то не мог понять, а объяснял все подробно, советовал, помогал разобраться. В общем, он в самом деле был хорошим учителем, и это даже удивительно, что он работал с преступниками. Ведь здесь до его стараний никому не было дела.
Франк смотрел на доску, всю в нарисованных мелом треугольниках и каких-то формулах. Ни черта он ни в чем не разберется, это было очевидно, но вряд ли тригонометрия ему где-то пригодится, так что и пытаться-то было незачем. Вместо этого весь урок Фрэнк рисовал на страницах учебника лодочки, пронумеровывал их и наиболее симпатичные обводил. Все это время он думал только о Джерарде и его роли в лего и порно-индустрии…
***
Во время ланча Фрэнк и Джефа вышли во двор. Джеф без конца болтал о чем-то, во что Фрэнк совершенно не въезжал, и что вряд ли смог бы повторить, если бы его вдруг об этом попросили. Они уже почти дошли до площадки, как Фрэнк вдруг остановился посреди двора и молча уставился прямо перед собой. Джефа наконец заткнулся и попытался проследить за его взглядом, чтобы понять, на что он пялится.
- Черт! Это что, Боб и Пит?
Фрэнк сощурился и вытянул шею, чтобы лучше видеть. Очевидно, у их друзей крупные неприятности, поэтому он и остановился.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Несовершеннолетний
FanfictionАвтор: all_tattooed Переводчик: TrueBear Фрэнк попадает в исправительный центр, где психолог-консультант перевоспитывает его весьма сомнительным способом. Рейтинг: NC-17