Когда в понедельник во время ланча Боб вышел во двор, у него на лице была улыбка до ушей, а глаза светились от счастья. Он рассказал друзьям, что только что встречался со своими родителями, которых не видел уже, наверное, больше года. Эта новость вызвала в душе Фрэнка такое странное чувство, он непроизвольно заулыбался, и на какой-то миг даже забыл, что его окружает ограда, по которой пущен ток. А Боба она и вовсе будто перестала волновать, приятно было сознавать это. И приятно было чувствовать, что Джерард, даже когда его не было рядом, умудряелся делать мир лучше.
Когда на прошлой неделе он сказал Фрэнку, что лучше тому не приходить на утреннюю консультацию в четверг, Фрэнк не смог скрыть, как его это обидело. Он нахмурился и прямо спросил «Почему?», но Джерард так ничего и не объяснил, только усмехнулся, пожал плечами и поднял со стола целую стопку каких-то документов, в которых принялся увлеченно копаться. Намек был понят. Так что Фрэнк не видел своего консультанта уже около пяти дней. Сначала он был уверен, что не переживет эту бесконечно долгую разлуку, но в итоге сам себя несказанно удивил, потому что, как выяснилось, думал он о Джерарде не так уж и много, как того можно было ожидать. Или ему просто показалось. Как бы то ни было, одну эту мысль можно было назвать хорошим прогрессом по сравнению с прошлым.
Но еще утром Марк сообщил Фрэнку, что его консультация переносится на послеобеденное время, так как мистера Уэя ждут безотлагательные дела, с которыми нужно разобраться в первую очередь. Вот тогда Фрэнк заметно занервничал и не мог удержать всплывающих в мыслях подозрений. Ему уже начало казаться, что, возможно, Джерард по какой-то причине его избегает. И вот он, одеваясь, раздраженно бурчал что-то себе под нос, пока Джефа, которому приходилось все это слушать, не сказал ему не быть идиотом, и Фрэнку пришлось признать, что он снова все преувеличивает.
Если что-то и должно было вызвать у Фрэнка подозрения, так это тот факт, что Джерард, который додумался до такого способа отвадить Пита от огня, и который организовал для Боба трогательную встречу с его родителями, продолжал быть все тем же придурком, что и всегда. Очередное доказательство этому Фрэнк обнаружил, когда зашел наконец в офис Джерарда и увидел, что тот сидел на полу, скрестив ноги, перед клеенчатым ковриком, на котором был изображен город. На улицах этого городка были «припаркованы» маленькие игрушечные автомобили.

ВЫ ЧИТАЕТЕ
Несовершеннолетний
FanfictionАвтор: all_tattooed Переводчик: TrueBear Фрэнк попадает в исправительный центр, где психолог-консультант перевоспитывает его весьма сомнительным способом. Рейтинг: NC-17