А Фрэнк сполз по стене на пол и стал ждать...
Ожидание обернулось настоящей пыткой. Хотя бы потому, что оно заставляло Фрэнка размышлять о таких вещах, о которых он сумел бы не думать, если бы был чем-нибудь занят. Например, о том, что было в тех записях, которые МакКей делал во время их разговора, и на кой черт ему вообще нужно было что-то записывать. Очередная характеристика? Ну, дураку ясно, что старик вроде как пытался оценить поведение Фрэнка. Или оценить его умственные способности? А может быть, он там записывал свои мысли на тему: *Как удержать Фрэнка Айеро в исправительном центре*. Или, что может оказаться намного, намного хуже, это с какой стороны посмотреть: *Как вышвырнуть Фрэнка Айеро из исправительного центра*.
Фрэнку не очень-то нравилось оставаться наедине со своими мыслями, когда совершенно не на что было отвлечься. Стоит только вспомнить, как он накручивал себя из-за Джерарда еще неделю тому назад. Просто у него была дурная привычка сходить с ума из-за того, что еще даже не успело случиться. Но Фрэнк не видел в этом ничего особенного, для него это была все равно что попытка заглянуть в будущее, подготовиться к тому, что его могло там ожидать. Правда, прогнозы на это самое будущее были всегда пессимистичными, под каким углом не посмотри. За исключением того, что было связано с Джерардом, конечно.
Но ведь Джерард не занимал целиком и полностью насыщенную событиями жизнь Фрэнка. Бесспорно, он был ее частью, большой и неотъемлемой, но все же лишь частью, отдельной составляющей. У Фрэнка было полно других проблем, которые требовали решения. И было много других людей, о которых ему следовало подумать. Например, о родителях. Сколько дюймов в длину должен быть гроб его отца? Или, может, будет лучше кремировать его, высыпать пепел в бутылку из-под скотча и поставить на полку в баре рядом с другим пойлом? Так, по крайней мере, его привычки после смерти не изменятся. Конечно, это было слишком, думать о смерти собственного отца, но с таким образом жизни он действительно не мог долго протянуть... Веселенькие мысли, ничего не скажешь. Но если учесть, что Джерард уже целую вечность торчал в офисе МакКея, не стоило удивляться тому, что голова Фрэнка начала забиваться сумасшедшими фантазиями, которых не должно возникать в головах у нормальных людей.
Из-за двери в офис старика слышалось разве что нечленораздельное бормотание и скрип половиц под ботинками Джерарда. Фрэнк придвинулся поближе, изнемогая от любопытства и пытаясь хоть как-то отвлечь себя от того, с чем сейчас не хотелось связываться. Но ни одного слова он так и не сумел разобрать. Тогда он снова прислонился к стене, тяжко вздыхая. А потом вздохнул еще раз, погромче, как будто надеялся, что Джерард каким-то образом почувствует его отчаяние.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Несовершеннолетний
FanfictionАвтор: all_tattooed Переводчик: TrueBear Фрэнк попадает в исправительный центр, где психолог-консультант перевоспитывает его весьма сомнительным способом. Рейтинг: NC-17
