На следующее утро Фрэнк проснулся в удивительно хорошем настроении. Они с Джефой разговаривали всю ночь, и за это время Фрэнк успел посвятить друга во все детали своих с Джерардом отношений. Хотя поначалу эти самые детали Джефу немного шокировали. Конечно, любопытство взяло верх, и он не без интереса слушал подробные описания постельных сцен, но кое-что Фрэнк мог бы и опустить. Изображать, какое у Джерарда выражение лица, когда он кончает, было вовсе необязательно, Джеф только лишний раз убедился, что актер из Фрэнка никудышный.
Перед тем как заснуть, Фрэнк и сам почувствовал укол совести из-за того, что выболтал другу столько интимных подробностей. Он вообще никому и ничего не должен быть рассказывать, если уж на то пошло, но Фрэнк давно примирился с тем, что нарушил этот уговор. Ему было не по себе только оттого, что он открыл что-то слишком личное. О некоторых вещах, которые случились между ним и Джерардом, или даже о тех словах, что они говори друг другу, быть может, стоило умолчать. Фрэнк был уверен, что Джеф никому не расскажет о том, что произошло (или еще происходит?) между ними, просто ему казалось, что он чересчур разоткровенничался.
Главное, что Джеф на все реагировал спокойно, и Фрэнк был ему за это благодарен. Тот ни разу не наморщил нос и не сказал, что его «сейчас стошнит» или еще что-нибудь столь же оскорбительное. Фрэнку было очень важно, чтобы Джеф его понял. Пусть он не поощряет его ни в чем, пусть ему это все не нравится, лишь бы только он понял. И Джефа дал ему именно то, что от него требовалось – понимание. Фрэнк даже не думал, что его друг может еще больше вырасти в его глазах, но именно это произошло той ночью, и это придало Фрэнку уверенности, что он тоже сможет стать лучше, если будет стараться, а он обязательно будет стараться. Если не ради Джерарда, то ради своего лучшего друга. Но в первую очередь для себя самого.
***
Марк появился как всегда рано утром, чтобы отвести ребят в душ и на завтрак. Охранник ни разу не упомянул о вчерашнем происшествии, только спросил у Фрэнка, как тот себя чувствует, на что Фрэнк ответил "вообще-то очень даже неплохо". Кажется, Марк был рад это слышать, во всяком случае, больше он никаких вопросов не задавал, и после завтрака сопроводил Фрэнка в офис мистера Уэя.
Они шли по пустому коридору, и Фрэнк от волнения не чувствовал собственных ног. Но он не думал об этом, его мысли были заняты другим. Он размышлял о том, что скажет Джерарду, когда увидит его. Тот мог быть по-прежнему на него зол, но Фрэнк был к этому готов. Он не станет отвечать тем же, у него самого нет повода для злости. Вчера, когда он вышел из офиса Джерарда и услышал, как оттуда на весь центр разнеслись самые последние ругательства, его это, конечно, не обрадовало. Но теперь он надеялся, что Джерард, разразившись ругательствами, выплеснул наружу большую часть своего гнева и негодования, так что пострадали при этом разве что неодушевленные предметы. Фрэнк всего лишь хотел, чтобы они смогли нормально поговорить, а это сложно сделать, когда в воздухе слишком много напряжения.

ВЫ ЧИТАЕТЕ
Несовершеннолетний
Fiksi PenggemarАвтор: all_tattooed Переводчик: TrueBear Фрэнк попадает в исправительный центр, где психолог-консультант перевоспитывает его весьма сомнительным способом. Рейтинг: NC-17