Фрэнк понимал, что ему должно быть стыдно, но не чувствовал ни стыда, ни сожаления. Единственное, что он испытывал, когда его и остальных впихнули в офис МакКея – это гордость за свой поступок. Ему нравилось думать, что Ник уже, наверное, раз сто успел пожалеть обо всех своих выходках и нападках в их сторону... Друзей усадили перед столом, за которым сидел грозный директор центра. Старик, явно измученный всеми этими разборками, переводил гневный взгляд с одного мальчика на другого. Джеф никак не мог сдержать рвущийся наружу смешок и попытался скрыть его, кашлянув в кулак.
- ПО-ВАШЕМУ ЭТО СМЕШНО, ДЖЕФФРИ?!- сам того не зная, старик попал в точку, одним словом обозначив то, что мальчики думали об этом происшествии.
- Нет, сэр...
- ПО-ВАШЕМУ ПОДЖИГАТЬ ЛЮДЕЙ ЗАБАВНО?!- МакКей был бледен как мел,- ЧТО ЭТО ДЛЯ ВАС, ИГРУШКИ?!
Джеф не отвечал. От одной мысли о случившемся его действительно пробивало на смех.
- Меня тошнит от вас всех... Не знал, что содержу в своем центре таких бессердечных тварей... Неужели вы не понимаете, что этот бедный мальчик теперь даже... есть нормально не сможет?!- он выжидающе посмотрел на них, как будто они могли просто взять и вернуть все назад, как было.
- Я более чем уверен, сэр, что друзья Ника будут не против кормить его из ложечки!
Услышав предложенный Питом вариант, Фрэнк втянул щеки и почувствовал, как живот предательски задрожал под футболкой. Он еле сдержал очередной приступ истерического смеха. Мало того, что его друг просто взял и сказал это вот так запросто, у него еще было такое самодовольное выражение лица, что на это невозможно было спокойно смотреть. МакКей так выпучил на Пита глаза, Фрэнк всерьез испугался, как бы они не выпали у него из глазниц, или как бы кровеносные сосуды все разом не полопались.
- Мистер Вентц, вы, очевидно, не понимаете, на что вы подписались, и какой будет теперь ваша жизнь, отныне и до конца вашего пребывания здесь. Это, кстати, касается всех четверых. Поверьте мне на слово, ни дня не пройдет, чтобы вы не пожалели о том, что сегодня сделали... Вы называли это место адом? Придется теперь подыскать слово похуже! А вы, Фрэнк...
МакКей перевел взгляд на Фрэнка, и тот нехотя поднял на него глаза, со скучающим видом ожидая, что ему скажут. Самому ему нечего было сказать. Ну что он должен был говорить?
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Несовершеннолетний
FanfikceАвтор: all_tattooed Переводчик: TrueBear Фрэнк попадает в исправительный центр, где психолог-консультант перевоспитывает его весьма сомнительным способом. Рейтинг: NC-17