Vous aimez Merlin ? Vous adorez Merthur ? Vous kiffez les fanarts ? Ce rantbook est fait pour vous !
Vous trouverez ici : Traductions, fanarts, vidéos, parodies,réflexions, sondage, anecdotes, poèmes, etc ... bref que du fun !
Si vous êtes fan d...
J'aime pas trop la chanson en elle-même (enfin pas cette version en tout cas) mais avec les images ça rend pas mal.
Chanson : "Kiss me" Auteur : "Cramberries"
(Je préfère version Cramberries, et je ne sais pas qui est le chanteur en fond)
Paroles :
(ARTHUR : A half decent servant is hard to come by. I was only dropping by to make sure you're alright. I expect you to be back to work tomorrow.
MERLIN : Oh yeah, yeah of course, er, bright and early.
MERLIN : Arthur. Thank you.
ARTHUR : You too. Get some rest.)
Kiss me
out of the bearded barley
Nightly
beside the green green grass
Swing swing
swing the spinning step
You wear those shoes and I will wear that dress
Oh, kiss me
beneath the milky twilight
Lead me
out on the moonlight floor
Lift up your open hand
And strike up the band and make the fireflies dance
Silver moons are sparkling
So kiss me
Kiss me
down by the broken tree house
Swing me
upon its hanging tire
Bring bring
bring your flowered hat
We'll take the trail marked on your father's map
Oh, kiss me
beneath the milky twilight
Lead me
out on the moonlight floor
Lift up your open hand
And strike up the band and make the fireflies dance
Silver moons are sparkling
So kiss me
So kiss me
Oh, kiss me
beneath the milky twilight
Lead me
out on the moonlight floor
Lift up your open hand
And strike up the band and make the fireflies dance
Silver moons are sparkling
So kiss me
So kiss me
So kiss me
So kiss me
(MERLIN : You have a very good servant !
ARTHUR : It's right, I do. A servant who is extremely brave and incredibly loyal to be honnest. Not at all a couard.
MERLIN : Thank you for saving my life.
ARTHUR : You do the same for me)
Traduction :
(Arthur : Un serviteur à peu près correct est dur à trouver. Je suis venu pour être sûr que tu ailles bien. Soit en forme pour revenir au travail demain
Merlin : Oui, oui bien sûr, heu en forme et de bonne heure
Merlin : Arthur ? Merci
Arthur : Toi aussi. Repose-toi.)
Embrasse-moi hors des champs d'orge barbu
Chaque nuit, près de l'herbe verte, verte
Tourne, tourne, tourne en suivant ce pas
Vous portez ces chaussures et je porterai cette robe (Ne pas rire, ne pas rire, ne pas imaginer Merlin ou Arthur avec une robe, ne pas rire bordel)
Oh, embrasse-moi sous la voie lactée
Emmène-moi dehors sur le sol éclairé par la lune
Lève ta main ouverte
Pour que le groupe se mette à jouer et que les lucioles dansent
La lune d'argent étincelle
Alors embrasse-moi
Embrasse-moi en descendant vers la maison de l'arbre cassé
Fait-moi tourner sur le pneu qui lui est suspendu
Apporte, apporte, apporte votre chapeau fleuri (Ne pas rire, ne pas rire, ne pas imaginer Arthur ou avec un chapeau à fleurs, ne pas rire putain)
Nous prendrons le chemin tracé sur la carte de ton père
Oh, embrasse-moi sous ce crépuscule lacté
Emmène-moi dehors sur le sol éclairé par la lune
Lève ta main ouverte
Pour que le groupe se mette à jouer et que les lucioles dansent
Alors embrasse-moi
(C'est beau bordel.)
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
Je chiale aussi de rire en imaginant Arthur ou Merlin en robe avec un chapeau fleurit
