Dust Bones // Russian translation/Русский перевод

025

Больше нет вопросов, которые можно было бы задать. Гарри сказал, что хочет делать всё без меня. Я заставила себя проглотить все оскорбления до последней капли, и это отразилось на моём поведении.

Теперь мой завтрак, обед и ужин — миска каши. Кудрявый работает за компьютером, почти не останавливаясь, а мне остаётся лишь смотреть на файлы.

Мы не разговариваем друг с другом со вчерашнего утра, что делает нашу ситуацию более запутанной. Стараюсь не заострять на этом внимание, но как сказать об этом моему телу? Оно реагирует на Стайлса всякий раз, когда мы находимся в одной комнате, и это сводит с ума.

Думаю, сегодня нужно постирать грязные вещи. Вспоминаются деньки, когда я занималась совсем другими делами и не волновалась из-за вещей, которые не столь важным.

Когда я приняла душ, то поняла, что у меня не осталось одежды и даже полотенца. Похоже, я оставила их возле кухонного стола. Я прикрыла глаза и застонала.

Я выползла из душа. Моя кожа всё ещё блестит от воды, и растущие мурашки покрывают её. Я попыталась высунуть голову в дверной проём, оглядывая коридор на какие-либо признаки Гарри.

Свет в его спальне горит, а дверь плотно закрыта. Думаю, что если я быстро побегу к своей комнате, то мне удастся избежать неловких встреч. На цыпочках я бросилась прямиком к комнате, прикрывая руками обнажённую грудь.

Я почувствовала подступающий смех, когда уже подбежала. Что бы сказал тот человек, которому бы удалось увидеть голую девушку, бегающую по коридору, как гном?

Задыхаясь, я повернула ручку и забрела внутрь. Полотенца аккуратно сложены на полке, и я взяла одно, принявшись вытираться, а затем быстро обернула его вокруг моих волос. Сухая одежда находится в сушилке, поэтому я взяла оттуда фиолетовые трусы и белый лифчик, которые удалось найти.

Всё происходит слишком быстро. Теперь ищу рубашку, но уже не остаётся времени, потому что я слышу автомобиль. Кто-то выходит из него вблизи нашего дома, я слышу характерные звуки.

Чуть присев, я приподняла брови и замерла в ожидании дальнейших действий. Звуки выстрелов послышались в тишине. На моих глазах стёкла во всех комнатах начали разбиваться. Они так просто ворвались и начали разрушать тут всё. Звуки посвистывающих пуль послышались вновь, и я упала на колени, роняя сухой визг. Полотенце упало с головы, приземляясь на пол.