AmE - BrE [ID] [✅]

#9 Expressions - 2

American Expressions

Nah ini dia kebalikannya. Emang sih bahasa inggrisnya American itu lebih terkesan umum dan negara-negara juga lebih banyak yang make bahasa ingggrisnya American. Di Indonesia aja kalo mau tes bahasa inggris biasanya pake TOEFL. TOEFL kan ngadopsi bahasa inggrisnya orang Amerika. Tapi ada juga beberapa expresinya orang-orang Amerika yang bingungin British. Kok? Soalnya Britishnya punya cara sendiri buat bilang yang dimaksud si American. Ini dia beberapa kalimat-kalimat ekspresif yang biasa dipake orang-orang-orang Amerika (American) yang bingungin orang-orang Britain (British):

American -> British

Teeter totter -> seesaw

7th, 10th grade -> Brits have no idea! Say, "When my child was x years old..."

Valedictorian -> (a student, typically having the highest academic achievements of the class, who delivers the valedictory at a graduation ceremony)

Heads up -> can you update me?

Rain check -> "let's try this another time"

Nickel or dime -> 5 cents or 10 cents

Boo boo -> a bruise on a child

Car is fully loaded -> has all the accessories/luxury additions

(Ini cuma sebagian, sebenernya lebih banyak lagi dari ini hehe)

** Sorry for a short chapter :(

Vomments? :)