Her Effect |Russian Translation|

Chapter 11

Я надела часы на запястье Гарри, убедившись, что они смогут зафиксировать любое внезапное биение сердца, прежде чем достать из большого пакет перчатки для нас обоих.

"Таким образом мы сможем держаться за руки без какого-либо контакта с кожей... в смысле, я не знаю, что заставляет наши сердца биться, поэтому это неплохой старт, верно?" — нервно заговорила я, замечая, как начинаю нести чепуху, пока Гарри молча наблюдал за тем, как я неуклюже надевала перчатки на его большие руки.

"Ох и еще," — остановилась я, держа указательный палец перед его лицом, пока доставала розовый ингалятор.

"Я знаю, что никто из нас не болеет астмой, но на всякий случай, вдруг у нас будут проблемы с дыханием." — объяснила я, энергично потряся ингалятором, прежде чем убрать его обратно в пакет и достать маленький тонкий слой стекла. Глаза Гарри расширились, когда он заметил объект в мои руках, и он с удивлением уставился на меня.

"Да, я в курсе, что это опасно для здоровья, но только посмотри, прижми губы." — приказала я, пока он таращился на меня в непонимании, но все же неуверенно потянулся губами к стеклу. Я тоже наклонилась вперед и поцеловала стекло, как раз в том месте, где находились его губы, только с другой стороны.

"Видишь, мы практически целуемся." — восторженно произнесла я, опуская стекло.

Я предприняла все меры предосторожности, чтобы ничего не смогло испортить нам этот вечер.

"Только один вопрос," — Гарри наконец-то заговорил, поднимая руку и усмехаясь, как он это обычно делает, когда собирается начать дразнить меня.

"Это свидание, на которое я буду тебя сопровождать, или поход в горы, который ты планируешь для нас обоих?" — дразнил он меня, развязно улыбаясь мне и оголяя ямочки, пока я морально визжала от того, как он разговаривал.

Гарри продолжал без остановок тестировать на себе сыворотку, чтобы исцелить наши бьющиеся сердца, несмотря на мое беспокойство и побочные эффекты. Один из которых, кстати, заставил его говорить и действовать как его сущность былого Принца.

В смысле, конечно он все еще был моим Демоном Гарри, но больше... версией принцессы, я бы сказала.

Правда я обещала не дразнить его по этому поводу, так как он угрожал выкинуть меня в окно, если я продолжу.