Her Effect |Russian Translation|

Chapter 14

"Я бы сказал, ты была не совсем ужасна." — Наёмник усмехнулся, посылая мне лукавую улыбку, прежде чем снять полотенце, что свисало с его широких плеч, и положить его на мою немного мокрую голову, пока мы приближались к двери.

"Да ладно, ты должен признать, у меня получается намного лучше." — широко улыбнулась я, ударяя его мускулистую покрытую татуировками руку, а после начала скакать, как это делают профессиональные боксеры, при этом держа руки в кулаках. Он же только закатил глаза, открывая дверь, но барьер ударился обо что-то с другой стороны, и мы услышали тихое "ау".

"Принцесса?" — непонимающе спросила я, хмуря брови, прежде чем я и Наемник зашли вовнутрь. Мой Демонический малыш тут же подскочил на ноги, немного краснея. Он положил руку себе на бедро, неловко почесывая затылок. Я же обратила внимание на то, как с его ног слетело несколько купонов, да и вообще весь пол был покрыт купонами, а пара ножниц и продуктовых флаеров валялись в стороне.

"Ты подслушивал за нами в коридоре?" — спросил Наемник, вскинув бровью и непринужденно смотря на Гарри. Он закрыл дверь, и теперь мы оба смотрели на моего парня.

"Что? Нет... нет, я просто... мне нравится... эм, мне нравится находиться рядом с дверями... ага. Мне нравится, мне нравится просто чувствовать их рядом с собой и находиться рядом, и я не знаю, что я вообще пытаюсь сказать..." — начал Гарри, и он выглядел абсолютно потерянным, пока его взгляд метался между мной и Наемником, поэтому я направилась к нему.

"Хэй, ты слишком много занимался купонами с того момента, как я ушла в спортзал с Наемником. Что такое, почему ты так волнуешься?" — с беспокойством спросила я, обхватывая его лицо своими теплыми руками, чтобы получше рассмотреть. Он же только тяжело сглотнул.

"Что? Волнуюсь? Я... пфф, нет, почему... с чего мне волноваться. Ты же знаешь, ты же знаешь, что я один из тех крутых спокойных парней, которые совсем не ревнуют и не собственичают, потому что я помню, что прошлой ночью ты сказала мне, что это раздражало бы тебя, поэтому я просто... я просто расслабляюсь... ну ты понимаешь..." — он отошел от меня на пару шагов, скрещивая руки на груди и постоянно растирая свою челюсть, из-за чего я и Наемник обменялись неуверенными взглядами.

"То есть, тебя ничего не беспокоит?" — на всякий случай еще раз спросила я, наклоняя голову набок и наблюдая за ним.