Translation | ksj

[5/10]

SECRET
-—————-

"Okay, uh, 아 is ah."

"오 is oh."

You bit your lip, "And....애 is ae."

Your screen lit up, the word correct flashing in green.

You leaned your head back, "Why can't Korean just have a letter r. Why can't they make languages easier...."

You sighed, "Maybe I should ask Ji to help me...No no she'd just tell me to get over him."

You laughed dryly, deciding to take a break from the lesson and get a snack.

You hummed as you poured a glass of juice, grabbing the first thing you saw in your fridge before sitting down again.

You took a long sip of your juice, checking to see if you got a message.

one new message

You smiled, quickly pressing the notification.

Worldwide Handsome: 안녕~ 뭐하고 있니? (Hi~ What are you doing?)

You furrowed your eyebrows, "Ahnnyong—Oh! Annyeong!...Um, muohano—no, mwohago. Issni....I don't even know what that means why did I try."

You laughed at yourself, using your translating app before responding.

You: Hey! Nothing much, just watching TV.

Worldwide Handsome: Cool~

You giggled, looking up to greet Ji as she walked in.

You: So, what are you doing? Cool idol stuff I suppose lol

Worldwide Handsome: 우리는 우리의 컴백을 준비하고있다! 이번 춤은 힘들다. (ㅠ-ㅠ) ( has We're getting ready for our comeback. The dance is so hard this time (ㅠ-ㅠ))

You: Aw, well don't overwork yourself, okay?

You: What color is your hair this time? 😏

Worldwide Handsome: brown~

You: Oooh~ Handsome as ever :P

Worldwide Handsome: Of course~

You: Oh my roommate needs me to help her with something.

You: Ttyl

Worldwide Handsome: nooo

Worldwide Handsome: bye~

_____

Jin switched from the messaging app after saying goodbye. He relaxed in his chair and pressed a few things before his screen showed a few English words and letters."

"K is ㅋ, H is ㅎ, and hi is....안녕!"

Correct!

"Yes!" he cheered.

Namjoon walked in holding his phone and a book, "Oh, hyung, I thought you went out with Hoseok and Jimin."

Jin looked up, "Oh, I decided to just relax."

Namjoon nodded in understanding, "So you were texting that girl, huh."

Jin choked, "Uh—what do you mean?"

Namjoon grinned, "Taehyung told me he heard you practicing your English the other day. Is it so you can talk to her?"

Jin laughed, "You caught me. English is harder than I thought! How do you do it?"

Namjoon laughed, "Practice. I think you'll get it with time."

Namjoon disregarded his former plan of reading and stood up, "You've come this far, don't give up on her now, hyung."

.

.

.

.

.

__________

A/N: So, again, I think I like the idea of this story having shorter chapters, but idk, maybe they'll get more lengthy once I get to the good stuff~

Okay so—off topic—I'm using my iPad to type this and I haven't done the software update yet so I'm super annoyed because I keep having to correct my "I"s to this random thing idek fam

Anyways, I hope you liked this chapter~ I've been trying to learn Korean on this app called Duolingo, it's super helpful and has a bunch of different languages

Korean, Japanese, Spanish, French, German, etc

Bye~