BTS - LYRICS

"여기 봐" (Yeogi-bwa / Look Here)

[SUGA]
처음에는 단지 호기심으로
cheoeumeneun danji hogisimeuro
At first, I was only curious

시작해 네게 관심을 보이지
sijakhae nege gwansimeul boiji
As I started to show interest in you

Holy shhh 그래 니가 날 도외시해도
Holy shhh geurae niga nal dooesihaedo
Holy shhh yeah, even if you ignore me

내게 빠져드는 시간 for a minute
naege ppajyeodeuneun sigan for a minute
You'll fall for me for a minute

제법 우린 어울리지 니가 없는
jebeop urin eoulliji niga eobtneun
We look good together, without you

나는 빛을 잃은 Seoul city
naneun bicheul irheun Seoul city
I'm like a Seoul city without lights

호시탐탐 너의 빈자리를 노려 토끼굴 그래피티
hositamtam neoui binjarireul noryeo tokkigul geuraepiti
I fiercely glare at your empty spot, a rabbit hole graffiti

너 없는 하루란 단막극은 tragedy
neo eobtneun haruran danmakgeugeun tragedy
Without you, my days are like a tragedy

[Jungkook]
우리 만남은 우연이 아니야
uri mannameun uyeoni aniya
Us meeting isn't just coincidence

너를 만난 건 내 바램이었어
neoreul mannan geon nae baraemieosseo
Meeting you was what I wanted

[Jimin]
너는 꽃이고 나는 벌이야
neoneun kkochigo naneun beoriya
You're a flower and I'm a bee

너는 꿀이고 나는 곰이야
neoneun kkurigo naneun gomiya
You're honey and I'm a bear

[V]
어쩌면 책 읽듯이 말이 술술 나올까
eojjeomyeon chaek irkdeusi mari sulsul naolkka
Words come out as if reading a book

어딘지 모르게 넌 나를 닮은 것 같아
eodinji moreuge neon nareul darmeun geot gata
Seems like you resemble me somehow

[Jungkook]
너무 예뻐 넌 느낌이 좀 나
neomu yeppeo neon neukkimi jom na
You're so pretty, I'm getting a feeling

매력이 터져 이제 내게 줘봐
maeryeogi teojyeo ije naege jwobwa
Your charms are exploding, come give it to me

[Jimin]
여기 봐
yeogi bwa
Look here

[Jungkook]
도망가지 마
domanggaji ma
don't run away

[Jimin]
여기 봐
yeogi bwa
Look here

[Jungkook]
도망가지 마
domanggaji ma
don't run away

[Jimin]
여기 봐
yeogi bwa
Look here

[Jungkook]
도망가지 마
domanggaji ma
don't run away

조만간 니가 날 원할 테니까
jomangan niga nal wonhal tenikka
Because soon, you'll want me

[V/Jungkook]
외롭다고 징징댈 땐 이미 늦었어
oeropdago jingjingdael ttaen imi neujeosseo
When you're crying because you're lonely, it's already too late

니 아리따운 매력 내가 알아버렸어
ni arittaun maeryeok naega arabeoryeosseo
I already figured out your pretty charms

Baby come on

[V]
처음엔
cheoeumen
At first

[Jin]
열 번 문자에 한 번 답장하던 너
yeol beon munjae han beon dapjanghadeon neo
You answered once when I texted ten times

[Rap Monster]
나중엔
najungen
But later

[Jungkook]
먼저 전화해 하루종일 나만 찾아대
meonjeo jeonhwahae harujongil naman chajadae
You call me first and look for me all day