BTS - LYRICS

"Ma City"

[Jungkook]
Yeah ah

니가 어디에 살건
niga eodie salgeon
where might you be

내가 어디에 살건
naega eodie salgeon
where might I be

[Rap Monster]
한참을 달렸네
hanchameul dallyeotne
I ran for a long time

나 다시 또 한참을 달렸네
na dasi tto hanchameul dallyeotne
and again I ran for a long time

Yeah I'll be ridin' and I'll be dyin'
In my city

I don't know what to say

나 죽어도 말 못해
na jugeodo mal mothae
even if I die, I can't say it

내게 억만 금을 주고 딴 데 살라고?
naege eokman geumeul jugo ttan de sallago?
if you gave me a million dollars and told me to live somewhere else

ah no thanks

일산 내가 죽어도 묻히고픈 곳
ilsan naega jugeodo mudhigopeun got
Ilsan is the place I want to be buried when I die

It's the city of the flower, city of Mon

집 같던 라페스타 또 웨스턴돔
jip gatdeon lafeseuta tto weseuteondom
from my teens, La Festa, Western Dome

어린 시절 날 키워낸 후곡 학원촌 uh
eorin sijeol nal kiwonaen hugok hakwonchon uh
the Hugok academy village that raised me in my youth

세상에서 가장 조화로운 곳 uh
sesangeseo gajang johwaroun got uh
the place I like the most in the world

자연과 도시, 빌딩과 꽃 uh
jayeongwa dosi, bildinggwa kkot uh
nature and city, building places

한강보다 호수공원이 더 좋아 난
hangangboda hosugongwoni deo joha nan
to me, I like the Lake Park more than the Han river

작아도 훨씬 포근히 안아준다고 널
jagado hwolssin pogeunhi anajundago neol
even if you're small, you hold me so cozily

내가 나를 잃는 것 같을 때
naega nareul irhneun geot gateul ttae
when it seems like I'm going to forget myself

그 곳에서 빛바래 오래된 날 찾네
geu goseseo bitbarae oraedoen nal chatne
in that place, I find the me that has faded

Remember 너의 냄새 또 everything
Remember neoui naemsae tto everything
remember your smell and everything

You're my summer, autumn, winter, and every spring

[Jimin]
자 부산의 바다여
ja busanui badayeo
hey, Busan's sea

[V]
Say la la la la la

[Jimin]
푸른 하늘아래 this sky line
pureun haneurarae this sky line
under the blue sky, this sky line

[V]
Say la la la la la

[Jin]
아재들은 손을 들어
ajaedeureun soneul deureo
uncles, put your hands up

아지매도 손 흔들어
ajimaedo son heundeureo
aunties wave your hands around

[Jimin]
My city로 와
My cityro wa
come to my city

[All]
Come to my city

[Jin]
잘 봐 주길 바래
jal bwa jugil barae
I hope you'll like it

[All]
Know how to party

[Jungkook]
날 키워준 city
nal kiwojun city
the city that raised me

그래 baby baby
geurae baby baby
get it baby baby

이게 나의 city
ige naui city
this is my city