Lirik lagu Twice dan Terjemahannya

TWICE - PRECIOUS LOVE

[Chaeyoung] I’m so sorry Please come back

[Chaeyoung] Geudae ajikdo geudaeron gayo
Ajikdo nal yongseo mothanayo
Naega jun geu sangcheoga ajikdo amulji anhannayo
[Jungyeon] Animyeon ije dareun sarameul
Nae jarie deuryeonohatnayo
Geudae mamsoge naui jarineun ije eomnayo

[Nayeon] Geudaereul bonaego
Eolmana huhoehaetneunji mollayo
Dasi naege wayo nal yongseohaeyo
Dasin geureon il eopseul tenikkayo
[Jihyo] Geudaeui sarangeul
Neomu swipge saenggak haesseotna bwayo
Dasi naege wayo naui i pumeuro

[Momo] Geudaereul apeuge hadani
Naega nuni meoreosseotna bwayo
Namaneul barabodeon nune
Nunmul maejhige hadani
[Dahyun] Geudaeyeo na geudaeui sarangeul
Badeul jagyeogi eopseotna bwayo
Sojunghaetdeon sarangeul geuttaeneun mollasseoyo

[Mina] Geudaereul bonaego
Eolmana huhoehaetneunji mollayo
Dasi naege wayo nal yongseohaeyo
Dasin geureon il eopseul tenikkayo
[Sana] Geudaeui sarangeul
Neomu swipge saenggak haesseotna bwayo
Dasi naege wayo naui i pumeuro

[Tzuyu] Geudaega tteonago eodumi millyeowatgo
Geudaega piryohadan geol aratjyo

[Nayeon] Geudaereul bonaego
Eolmana huhoehaetneunji mollayo
Dasi naege wayo nal yongseohaeyo
Dasin geureon il eopseul tenikkayo
[Jihyo] Geudaeui sarangeul
Neomu swipge saenggak haesseotna bwayo
Dasi naege wayo naui i pumeuro

[Dahyun] Boy Listen neoreul mannago
Nuni bueo apeul ttaekkaji ureo bogo
Baega jjijeojige useodo bwasseo
Dasineun an bol geotcheoreom ssaugido hago
Tteonan saramcheoreom geuriwo haebwasseo
[Chaeyoung] Mollasseo neol hyanghan nae maeum
Ne maeum sogen imi gadeuk chan mium
Meonjeo dagawajwo nal bogo useojwo
Pogeunhi anajwo pyeongsaeng nae yeope isseojwo

[Jihyo] Geudaeui sarangeul
Neomu swipge saenggak haesseotna bwayo
Dasi naege wayo naui pume
[Nayeon] Dasi naege wayo naui pumane
[Jihyo] Dasi naege wayo naui i pumeuro

[Chaeyoung] Come Back

TERJEMAHANNYA

Maafkan aku, kembalilah

Apakah kau masih merasakan hal yang sama?
Apakah kau masih belum memaafkanku?
Apakah bekas luka yang kuberikan padamu belum sembuh?
Atau apakah kau telah menggantinya dengan orang lain?
Apakah tidak ada tempat bagiku di hatimu lagi?

Setelah aku membiarkanmu pergi
Kau tidak tahu berapa banyak yang aku sesali
Kembalilah padaku, maafkan aku
Karena itu tidak akan pernah terjadi lagi
Kupikir terlalu mudah cintamu
Kembalilah padaku, kembali ke pelukanku

Aku tidak percaya aku menyakitimu
Kurasa aku buta
Matamu hanya menatapku
Tapi aku membuat air mata sampai ke mata itu
Cintaku, aku tidak pantas mendapatkan cintamu
Aku tidak tahu cinta berhargamu saat itu

Setelah aku membiarkanmu pergi
Kau tidak tahu berapa banyak yang aku sesali
Kembalilah padaku, maafkan aku
Karena itu tidak akan pernah terjadi lagi
Kupikir terlalu mudah cintamu
Kembalilah padaku, kembali ke pelukanku

Setelah kau pergi, kegelapan datang
Lalu aku tahu aku membutuhkanmu

Setelah aku membiarkanmu pergi
Kau tidak tahu berapa banyak yang aku sesali
Kembalilah padaku, maafkan aku
Karena itu tidak akan pernah terjadi lagi
Kupikir terlalu mudah cintamu
Kembalilah padaku, kembali ke pelukanku

Boy listen, kita menangis sampai mata kita jadi bengkak sehingga terasa sakit
Kita tertawa sampai perut kita sakit
Kita berjuang seolah-olah kita tidak akan pernah bertemu
Kita juga saling merindukan

Aku tidak tahu tentang perasaanku untukmu
Tapi dendam sudah terisi di hatimu
Datanglah padaku dulu, tersenyum untukmu
Hangatkan aku, selalu di sisiku

Kupikir terlalu mudah cintamu
Kembalilah padaku, kembali ke pelukanku
Kembalilah padaku, kembali ke pelukanku
Kembalilah padaku, kembali ke pelukanku