Lirik lagu Twice dan Terjemahannya

TWICE - ONE IN A MILLION

[Chaeyoung] You gotta know that you’re one in a million

[Dahyun] Jjajeungi gyesokdoeneun narimyeon nal chajawabwayo
[Momo] Haengbogeuro gadeukhan naredo nareul chajawajwoyo
[Sana] Geudae goerophineun modeun geotdeul
Geudaereul apeugo jichige haneun geotdeul
[Tzuyu] Da naegero gajyeowa naege matgyeobwayo Yeah

[Jihyo] One in a million mideobwayo geudaen teukbyeolhangeol
One in a million sesange dan han saram ppuningeol
[Nayeon] Geudaeneun Masterpiece
Itneun geudaerodo wanbyeokhangeoryo
One in a million mideoyo geudaen teukbyeolhangeoryo

[Chaeyoung] Amu soyongeoptjyo hwanaego gibuneul mangchineun il
[Tzuyu] Saenggakhandaero pulliji anheul ttaen jamsi Take a deep breath
[Mina] Geu nuga mworaedo heundeulliji malgo
[Sana] Keun soriro oechyeobwa sesang dan hanappunin moksoriro Yeah

[Jihyo] One in a million mideobwayo geudaen teukbyeolhangeol
One in a million sesange dan han saram ppuningeol
[Nayeon] Geudaeneun Masterpiece
Itneun geudaerodo wanbyeokhangeoryo
One in a million mideoyo geudaen teukbyeolhangeoryo

[Chaeyoung] You gotta know that you’re one in a million
[Dahyun] Aju teukbyeolhan jonjaega doeeo
Saragandaneun ge eotteon uimiilkka
[Mina] Geu nuga mworaedo heundeulliji malgo
[Jungyeon] Keun soriro oechyeobwa sesang
Dan hanappunin moksoriro Oh

[Jihyo] One in a million mideobwayo geudaen teukbyeolhangeol
One in a million sesange dan han saram ppuningeol
[Nayeon] Geudaeneun Masterpiece
Itneun geudaerodo wanbyeokhangeoryo
One in a million mideoyo geudaen teukbyeolhangeoryo

[All] You gotta know that you’re one in a million
[Jihyo] You gotta know that you’re one in a million
[All] You gotta know that you’re one in a million
([Jungyeon] Dan han saram puningeoryeo yeah)
[All] You gotta know that you’re one in a million
[Nayeon] Geudaen aju teukbyeolhan georyo Yeah
[All] You gotta know that you’re one in a million

TERJEMAHANNYA

[CHAEYOUNG] Anda harus tahu
Bahwa Anda salah satu di juta
[DAHYUN] Carilah saya, jika ada sesuatu yang
mengganggumu

[MOMO] Carilah aku juga, dalam satu hari penuh
kebahagiaan
[SANA] Mereka yang membuat Anda
Lelah dan sakit
[Tzuyu] Bawa ke saya dan menyerahkannya
ke saya

[JIHYO] Satu juta,
menghibur Anda sesuatu yang istimewa
Satu di juta,
satu-satunya di dunia
[NAYEON] Anda mahakarya
Kamu sempurna
Satu di juta,

Saya percaya pada Anda, Anda sempurna
[CHAEYOUNG] Ini berguna untuk marah pada orang-orang
Yang merusak suasana Anda
[Tzuyu] Ketika itu terpecahkan seperti yang Anda pikirkan

Sementara mengambil napas dalam-dalam
[MINA] Apapun yang mereka katakan jangan takut
[SANA] Berteriak keras
Dengan hanya suara di dunia
[JIHYO] Satu juta,
menghibur Anda sesuatu yang istimewa
Satu di juta,
satu-satunya di dunia
[NAYEON] Anda mahakarya
Kamu sempurna
Satu di juta,
Saya percaya pada Anda, Anda sempurna

[CHAEYOUNG] Anda harus tahu
Bahwa Anda salah satu di juta
[DAHYUN] Aku ingin tahu apa artinya
Keberadaan khusus
[MINA] Apapun yang mereka katakan jangan takut
[JEONGYEON] Berteriak keras
Dengan hanya suara di dunia

[JIHYO] Satu juta,
menghibur Anda sesuatu yang istimewa
Satu di juta,
satu-satunya di dunia
[NAYEON] Anda mahakarya
Kamu sempurna
Satu di juta,
Saya percaya pada Anda, Anda sempurna

[SEMUA] Anda harus tahu
Bahwa Anda salah satu di juta
[JIHYO] Anda harus tahu
bahwa Anda salah satu dari sejuta
[SEMUA] Anda harus tahu
bahwa Anda salah satu dari sejuta
[JEONGYEON] Satu-satunya di dunia
[SEMUA] Anda harus tahu
bahwa Anda salah satu dari sejuta
[NAYEON] Anda sempurna
[SEMUA] Anda harus tahu
bahwa Anda salah satu dari sejuta