Lifeboat Lighthouse (Traducción)

Crucero Día 11 - Heraklion - Creta, Grecia

Pov Camila

En los días siguientes se hizo evidente que encontrar una forma de reunirse secretamente con Lauren era más difícil de lo que ambas habíamos esperado. Entre sus horas de trabajo y mis padres autoritarios, parecía prácticamente imposible.

Por mucho que quisiera probar y disfrutar independientemente, mientras explorábamos nuestra primera parada en Grecia, todo lo que podía pensar era en lo maravilloso que sería poder experimentar estos lugares con Lauren. Todo lo que se necesitaba era ver algo del mismo color verde que sus ojos, cogidos de la mano o incluso algo genial que sabía que se sobreexcitaría para tomar una foto y mi mente una vez más fue totalmente consumida por ella. Ella era como una droga para mí y constantemente anhelaba el zumbido que sentía cada vez que estaba cerca de ella. Era adicta a la forma en que podía paralizar partes de mi cerebro a la vez que intensificaba todos mis sentidos, permitiéndome sentir todo al mismo tiempo sin tener nada. Sentí que nada podría lastimarme cuando estaba con ella, nada podría derribarme desde lo alto.

Para cuando volví al barco esa noche habían pasado casi 48 horas desde la última vez que estuvimos juntas y definitivamente tenía los síntomas de abstinencia de Lauren. Aunque nunca había experimentado drogas reales, supuse que esta era la verdad.

Tan pronto como entré en el comedor para cenar esa noche revisé la habitación y vi a Lauren casi de inmediato. No sé si esto hizo las cosas mejor o peor. El dicho "tan cerca, pero tan lejos" de repente tuvo mucho sentido para mí. Era difícil estar tan cerca de ella sabiendo que no podíamos hablar, no podíamos tocar, ni siquiera podíamos mirarnos el uno al otro por mucho tiempo.

Mientras estaba comiendo mi cena comencé a jugar mentalmente conmigo misma para ver cuántas veces podía ver su ojo y se hizo evidente rápidamente que estaba jugando exactamente el mismo juego. Cuando pasó junto a mi mesa con otra orden, nuestros ojos se encontraron de nuevo brevemente por octava vez y decidí cambiar rápidamente este juego. Mantuve su mirada fija y sutilmente pero seductivamente mordí mi labio inferior. Pude ver el efecto inmediato que tuvo sobre ella cuando la mirada lúdica en sus ojos se nubló de lujuria. Algo sobre eso me hizo sentir poderosa.

Lauren solo se había distraído por un segundo, pero eso fue todo lo que le llevó a ella distraídamente sentarse en la silla de la mesa junto a nosotros, golpeándose el hueso de la cadera en el proceso y solo consiguiendo mantener la comida que llevaba en la bandeja. Reprimí una carcajada mientras la veía ruborizarse mientras se disculpaba profusamente con el anciano que ocupaba la silla.

"Camila estás escuchando una palabra de lo que estoy diciendo" -el sonido de la voz agravada de mi padre me devolvió a la realidad.

"Umm, uh lo siento. ¿Qué fue eso?" -tartamudeé

Mi padre dejó escapar un suspiro de agravación. "Dije que tu madre y yo estábamos discutiendo el hecho de que podrías estar usando algo de tu tiempo libre en el barco de una forma mucho más productiva. ¿Quizás elegir un nuevo instrumento o un idioma?"

Morí un poco por dentro. Eso es todo lo que necesitaba, algo más para evitar que viera a Lauren.

"Solo quedan 13 días más en el barco, no hay forma de que retome un idioma en ese momento" -suspiré con incredulidad. ¿Por qué no podían dejarme disfrutar mi verano como un adolescente normal?

"Bueno, ¿tal vez unas pocas lecciones de música? Aprende los conceptos básicos y luego es algo que puedes continuar una vez que estás de vuelta en Miami" -presionó mi madre.

"No..." -comencé a decir antes de que mi padre me interrumpiera.

"¿Qué hay del piano?"

"No tengo ningún interés en aprender piano en absoluto" -dije mientras dejaba escapar un gemido de exasperación.