Let's Go!!!
Yume tte nanika to kikaretara shoujiki bonyari shiterunda
Hade na kakkou shiteiru no wa sonna yowasa no kakuremi no
Chikutaku jikan bakari sugite ano hi no watashi wa Long time ago
Demo yume dake katatte nemuru yori me no mae no koto aishitainda
Kattobakku surashuubakku kakkoyoku ikiru manyuaru wa nai kara
Zasshi no kiji maniuketarishite hitomazu koukaku ageru no
Pinhiiru saafaa makenaide pinhiiru saafaa kakenukete
Kosei bosei dakishimete watashi-tachi faitaa
Kyou no egao ga ashita no nami wo okosunda
Kakato funbatte ne Ah Ha! pinhiiru saafaa
Aitsu no shashin deriito shinai sonna jibun wo deriito shitai
Douse namida ga afureru nara marugoto kisu shite sutechau wa
Mabushiku miageta matenrou meiippai suikonde miru Oh
Mada minu areyakoreya kare ni wakuwaku suru no mo kore mata saga
Sheipuappu meikuappu shigoto ni koi umaku korogase shuugyousou
Isshoukenmei tenohira wo ekusasaizu shite sutanbai
Pinhiiru saafaa kirameite pinhiiru saafaa ano sora e
Mirai jidai konnichiwa nani ga okitatte
Ii nami mo warui nami mo jibun de kimerareru no
Sekai wo tanoshime Ah Ha! pinhiiru saafaa
Kattobakku surashuubakku kakkoyoku norikonasenakute mo One more time!
Kitto sono toki me no mae ni aru hikari ga watashi no watashi-tachi no yume..yume..yume!!
Pinhiiru saafaa makenaide pinhiiru saafaa kakenukete
Kosei bosei dakishimete watashi-tachi faitaa
Kyou no egao ga ashita no nami wo okosunda
Kakato funbatte ne Ah Ha! pinhiiru saafaa
Sekai wo tanoshime Ah Ha! pinhiiru saafaa
Translation:
Ayo!
Kala ditanya apa itu mimpi, aku sungguh ingin kabur
Berpenampilan mencolok sembunyikan kelemahan
Melewati waktu yang terus berdetak, aku di kala itu telah lama berlalu
Daripada tidur dan hanya bicara mimpi, ingin kucintai apa yang ada di depanku
Potong kembali, pangkas kembali, sebab tiada petunjuk untuk hidup bergaya
Aku 'kan hanya percaya pada ulasan majalah, tersenyum untuk saat ini
Pin Heel Surfer, jangan menyerah, Pin Heel Surfer, teruslah berjalan
Memeluk keibuan kita, kita bertempur
Senyum hari ini 'kan ciptakan gelombang di esok hari
Tanamkan tumitmu, Ah Ha Pin Heel Surfer
Daripada menghapus sebuah foto, kuingin hapus diriku saja
Bila mulai mengalir air mata, 'kan kucium dan membuangnya
Menatap gedung tinggi menyilaukan, kucoba hirup napas dalam-dalam Oh
berdebar-debar lagi pada dia pada ini itu yang belum terlihat
Shape up, make up, cintai pekerjaanmu, lepaskan
Dengan segenap kekuatan aku 'kan melatih telapak ini dan bersiaga
Pin Heel Surfer, berkilauan, Pin Heel Surfer, di langit itu
Menyapa era masa depan, segala yang terjadi
Gelombang baik atau buruk, kau yang putuskan sendiri
Nikmati dunia, Ah Ha! Pin Heel Surfer
Potong lagi, pangkas lagi, bahkan jika kau tak bisa naikinya dengan bagus, sekali lagi!
Pasti 'kan baik-baik saja di depan kita, cahaya itu terangi mimpi kita.. mimpi.. mimpi!
Pin Heel Surfer, jangan menyerah, Pin Heel Surfer, teruslah berjalan
Memeluk keibuan kita, kita bertempur
Senyum hari ini 'kan ciptakan gelombang di esok hari
Tanamkan tumitmu, Ah Ha Pin Heel Surfer
Nikmati dunia, Ah Ha! Pin Heel Surfer
