He's no good -Zayn Malik- [In French]

Chapitre 6: I don't bite

La journée de cour vient de se finir et je dis au revoir à mes nouveaux amis.Et bien j'espère qu'ils le sont. Ils doivent toujours participer à la musique.

J'ai choisi l'art au lieu de la musique, - pas parce que je suis une artiste ou autre car je ne le suis pas!mais je ne peux ni chanter ou jouer d'un instrument.

Je marchais dehors, le soleil brille, je retrousse mes manche et pousse un soupir. Je ne peux m'empêcher de sourire, marchant sur le parking.J'aime vraiment cette place!
Les gens ont été si gentils avec moi aujourd'hui - qui, pour être honnête, je ne m'y attendais pas vraiment, et je ne peux pas attendre de le dire.

J'entend le son d'un moteur d'une voiture noir roulant près de moi, et je saute maladroitement de l'autre côté comme si j'allais me faire percuter.

Je reconnais immédiat la voiture, et j'hésite de m'arrêter de marcher.

La vitre s'ouvre devant moi.

-"Monte dedans,"dit Zayn avec son visage de pierre, comme s'il l'utilisait toujours pour venir me chercher - pas du tout comme si nous étions des étrangers. Comme nous sommes..

Je lui donne un air confus.

-"Allez, je ne mords pas,"levant ces sourcils et montre un visage béat, tendant sa main pour ouvrir la porte de mon côté. Encore une fois, je note son fort accent.

J'hausse les épaules et monte dans la voiture à ses côtés. Comment ne pourrais-je pas?Regardez le!En plus il est juste amical. Je penses que je vais mettre ma ceinture. Je vois qu'il ne la pas mise. Bien sûr.

-"Alors comment était ton premier jour?"dit il en redémarrant le voiture.

Il me parlais encore comme si nous nous connaissions mutuellement..pas comme un couple bien sûr.

-"C'était bien, je me plais ici,"je dis honnêtement. Je ne peux m'empêcher de regarder son bras tatoué.

Il me remarque, et met son bras en face de moi, il le tourne et je peux donc mieux les voir.

-"Tu aimes les tatouages?"il sourit, le regard sur la route, me donnant une vue parfaite sur sa mâchoire bien dessiné.

-"Tu en as beaucoup,"dis-je, sans répondre à la question. Je n'aime pas spécialement les tatouages, mais j'admets qu'ils lui vont bien.

Il rit pour lui même, ajustant son chapeau.

-"Tu ne parles pas beaucoup,?" Ce n'est pas une question, j'hausse donc juste les épaules encore une fois, c'est stupide, car normalement je parles beaucoup!

Quand nous arrivons chez moi, il s'appui complètement sur moi, pour ouvrir la portière de mon côté, nos visages se touchant presque. Il me regarde profondément dans mes yeux bruns avec ses yeux noisette. Il y a des paillettes d'or dedans et ces cils noir sont long et épais. Je ne peux pas m'empêcher de serrer mon téléphone dans ma main. J'ai cessé de respirer quand il s'est éloigné, avec son sourire béat, sur ok visage encore une fois.

Je suis sûr qu'il l'a fait exprès.

Je me détache et ouvre la portière et sors de la voiture, claquant la porte plus difficilement que je le voulais.

-"Merci pour la route, mais sa aurait été bien aussi si j'avais juste marché" je ris encore étourdi par ce moment intense. Bien que je me demande, pourquoi prendre la voiture pour aller à l'école?! Mais avec une voiture comme ça, se serais bizarre de ne pas vous vanter.

-"À tout moment, et non, je souhaiterai faire connaissance avec toi,"ces yeux ne quittant pas les miens.

Avant même que je ne puisse lui répondre, il repart et gare ça voiture 3 maisons plus bas.

**

-"ZOUU! Dit moi tout! Comment est ta nouvelle maison? Non, comment est l'école? Tu as une nouvelle meilleure amie tu a tout oublié de moi? OH et des beaux mecs? Tu me manque énormément!" Je dois tenir le téléphone loin, car Kayla parle toujours très fort.

-"Wow doucement Kay! Respire!"
Nous rigolons ensemble pendant un moment. Dieu, c'est bien d'entendre sa voix de nouveau.

Je lui dit tout, enfin, des choses basique de ce qui m'est arrivée depuis que je suis à Bradford. Je lui parle de ma chambre, de Harry, de ses amis, et puis de Zayn.

-"Donc Harry, Louis, Niall et tous les autres vont me remplacer maintenant?"je l'imagine faire des yeux de chiens triste.

-"Personne ne peux prendre ta place Kay, tu le sais ça!"je lui garantie, bien que je sais qu'elle rigole simplement.

-"..Bon parle moi de cet 'étrange voisin' Zen ou je ne sais pas."

Je ne sais pas quoi dire, je lui explique donc, que d'abord il m'a ignoré quand c'est amis était à coté, et après il me ramène à la maison - qui est la vérité, je pense. Je décide d'omettre de lui dire le fait qu'il est tellement magnifique pour le moment. Je ne veux pas qu'elle pense que je l'aime.

----------------------------------------------

Merci d'être de plus en plus nombreu(x)ses à lire la fiction <3

Déjà plus de 1000 lectures, 67 votez et 21 commentaires, c'est fou! ^^

Ps: Désolé d'avoir mis du temps à traduire, mais j'avais mes dernières interro de l'année et ensuite j'ai le BAC mais j'essayerais de mettre la suite plus rapidement <3

Vote&Comment ! :)