He's no good -Zayn Malik- [In French]

Chapitre 25: Girl talk

Lire la note à la fin :)  Bonne lecture !

Tamara et moi payons pour nos cafés et allions jusqu'à une petite table du café à côté d'une grande fenêtre, faisant face du côté du parc. Je respirais la forte odeur des grains de café torréfiés, que j'ai toujours aimé.
 La voiture grise de ses parents était garée de l'autre côté de la route, la peinture brillait avec le soleil.

Le tour avait été lent et légèrement stressant, car Tamara venait tout juste d'avoir 18 ans et avait obtenu son permis. Depuis que je lui avait posé des questions à propos de sa conduite, elle m'avait demandé si je voulais qu'on aille au Starbucks après les cours. Elle m'avait dit qu'elle l'avait toujours fait pour y aller avec sa soeur après l'école - mais l'été dernier elle est parti à Londres avec son petit ami.

Je suppose que nous avons toute deux besoin d'une amie, puisque nous fréquentons des garçons principalement.

- "Alors toi et Zayn hein? Vous avez déjà fait quelque chose?" Demanda-t-elle nonchalamment, prenant une gorgée de son café. J'ai presque failli m'étouffer avec la boisson chaude.

- "Je..Quoi exactement? Bégaillais-je.

- "As-tu dormis avec lui?" Demande-t-elle simplement, prenant une autre gorgée, mais ses yeux ne quittaient pas les miens.

- "Non," Je sentais le rouge me monter aux joues. Pourquoi je réagis comme une petite fille à propos de cela?

- "Tu es encore vierge n'est-ce pas?" J'aquieça. Elle continua, "Vous en avez parlé?"

- "Et bien non.."Je pris aussi une gorgée de mon café, respirant la vapeur qui allait dans mon nez.

Tamara semblait prise dans ses propres pensées pendant un instant.

- "Tu aimerais? Je veux dire, dormir avec lui?" ses yeux bleus, encadrés de ses cils sombre, créaient un contraste noir et blanc avec son corps pâle et ses parfait cheveux blonds ondulés. Si je ne la connaissais pas, j'aurais probablement pensées que s'était une bimbo.

Sa question me surpris, et bien du fait que je ne savais pas quoi lui répondre. Enfin je sais que Zayn le veut, s'était dit dans tous ses touchés et ses baisés - et puis c'est un mec.

Je repense à l'autre jour, chez Zayn. Qu'est-ce qu'il se serait passé si le petit frère de Zayn n'aurait pas fait irruption dans sa chambre?

 - "Et bien..oui je suppose,' Dis-je finallement, mais on aurait plutôt dit une question qu'une conviction.

- "Mais ne te laisse pas faire ou autre. Vraiment Zoe si tu n'es pas prête alors tu devrais attendre." Dit-elle puis bu encore son café. "Les garçons sont commes les chiens Zoe, si ils sont trop excités, ce qui est presque tout le temps, repousse les ok? Et si il continu, alors ce n'est pas un garçon pour toi," Elle fait bien sur référence à Zayn.

 Je la regarde fixement, ses joues rougirent comme les miennes quelques instant avant.

- "Ok Ouais, je l'ai déjà fais une fois. C'est une longue histoire mais plus tôt dans l'année j'ai vu un mec que mon frère connaissait bla bla bla. Il était vraiment très beau et tout..Mais il s'est avéré être un vrai salaud," Je lui donna un sourire sympatique, mais elle tourna les yeux, suggérant qu'elle y passe au dessus. "Peu importe, le fait est que nous avons eu un rapport sexuel, et si je pouvais le refaire, je le referais,".

J'aquieça, prenant son point.

- "Donc de toute façon, juste fais attention qu'il n'aille pas trop loin si tu n'es pas encore prête. C'est juste..pour moi, Zayn ne rencontre pas quelqu'un par hasard et n'a jamais eu de "non" de refus avant." Elle haussa les épaules et bu d'une traite son café.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Note de la traductrice:

Bonjour à tous comment allez-vous? :)

Le chapitre vous as plus?

La discution entre Tamara et Zoe?

L'opinion de Tamara face à la relation #Zazoe                                                                       (c'est un exemple de ship je ne le trouve pas super personnellement mais proposé en commentaire un nom de ship pour Zoe et Zayn ;) et si plusieurs personnes disent le même que le votre après vous il sera donc choisi officiellement et le prochain chapitre sera dédié à la première personne qui l'aura proposé ;) ).

Bon et bien à la prochaine les amies ;) <3

#Ju'

 PS: FOUR A ÉTÉ PIRATÉ !!!!(ça fait déjà 3 jours) (si vous voulez le lien je vous le passe en message, personnellement je ne l'ai pas écouté mais le début c'est leur voix).