When I Loved You

arus sungai

Kamu harus tahu, ada saatnya aku mengagumi dirimu.

Ada saatnya aku terbawa arus, membangga-banggakan dirimu.

Kamu harus tahu, ada saatnya aku membuatkanmu sungai dikedua pipiku.

Ada saatnya patah hati adalah arus yang akan membawaku pergi menjauh.

Kamu harus tahu, aku hanyalah seorang perempuan remaja.

Bukan yang terkenal, bukan yang pintar.

Hanya yang dapat mengagumi seseorang dari kejauhan.

Dan kamu harus tahu, bertahan supaya aku tidak terbawa arus deras yang berkata lebih baik melupakanmu,

itu tidak akan semudah ketika melihatmu kemudian aku berkata dalam hati "Aku menyukaimu."

Berharap suatu hari, kamu dapat mendengar dan membalasnya.

-dari seorang perempuan, yang meskipun disudutkan tetap tidak mampu untuk melupakanmu. Kepada seseorang yang diprediksi akan menolaknya secara halus.