Güney Kore Hakkında Bilgiler 🇰🇷 #wattys2020

Woohee İle Türkiye Hakkında Röportaj

Koreli Woohee ile Türkiye Hakkında güzel bir röportaj ⤵

Güney Koreli Woohee - Türkiye'yi ve Müslümanları Buraya Gelince Tanıdım

sizleri oldukça renkli bir kişiliğe sahip olan Güney Koreli Woohee(kızi ismi ben ilk erkek sanmıştım)  ile tanıştıracağım.

Türkiye Bursları ile yüksek lisans eğitimi için ülkemize gelen Woohee kısa zamanda Türkiye'yi keşfetmek için yollara düşmüş. Daha şimdiden Trabzon, Rize, Karabük, Konya, İzmir, Eskişehir, Ankara, İstanbul, Muğla, Nevşehir, Kırıkkale'yi gezmiş. Şimdi rotada Şanlıurfa ve Gaziantep var.

Trabzon'un kuymağını, İzmir'in gevreğini ve boyozunu, Ankara'nın meşhur gözlemesini tatmayı da ihmal etmemiş Woohee. En çok sevindiği şeylerden biri de Türkler'in Koreliler'e olan sevgisi olmuş. Bu yüzden ilk öğrendiğim kelimelerden biri 'kardeş' oldu diyor Woohee: "Çünkü Türkler, Güney Kore'yi kardeş ülke olarak görüyorlar."

Woohee'nin dikkat çektiği bir başka nokta da Türkiye'nin dünya televizyonlarında tehlikeli bir ülke olarak gösterilmesi konusu oldu:"Türkiye televizyondan izlediklerim kadarıyla tehlikeli ve kötü bir ülke olarak gösteriliyordu. Bu yüzden ailem buraya gelmemden pek hoşlanmadı. Ayrıca Kore'deyken hiç Müslüman biriyle tanışmamıştım. Sadece televizyondan izlediklerimiz kadarıyla onlar hakkında bilgi ediniyorduk. Buraya geldikten sonra Müslümanlar hakkındaki bütün düşüncelerim değişti."

MC : Bize kendini tanıtabilir misin?

Woohee :Merhaba, benim adım Woohee. Güney Kore'den geldim. 25 yaşındayım. Güney Kore'nin Busan şehrinde doğdum, orada yaşadım. Ailem şu anda Busan'da yaşamakta. Busan'ın deniz kıyısı İzmir'inkine çok benziyor. Busan'a gelirseniz çok taze deniz yemekleri yiyebilirsiniz.

MC: Woohee, bize neden Türkiye'yi tercih ettiğini, seni buraya gelmeye iten şeylerin neler olduğunu anlatabilir misin?

Woohee: G. Kore'de İşletme bölümünde okuduğum sırada uluslararası pazarlama dersi için bir proje yapmıştım. Projem için Türk pazarını seçmek ilginç gelmişti bana. Çünkü yaz okulumu Türkiye'de geçirmiştim. Ayrıca Türkiye'yi internet ve mobil uygulama alanında potansiyeli yüksek olan bir ülke olarak gördüm. Ama iki kültür arasında aracı olabilecek insanlar çok az olduğundan bilgi toplamakta zorlandım. Biraz da bu tecrübemin etkisiyle yüksek lisansımı Türkiye'de yapmaya karar verdim. Şu anda Türk arkadaşlarımla birlikte takım kurarak yeni bir mobil uygulama yapmaya başladık.

MC: Peki, Türkiye'ye ilk geldiğinde neler hissettin?

Woohee: İlk geldiğim zamanlar hiç Türkçe bilmiyordum. Bu yüzden konuşurken çok zorlandım. İnsanlar İngilizce bilmemesine rağmen bana yardım etmeye çalışıyor ve bana kardeşim diye hitap ediyorlardı. Türkler çok sıcakkanlı insanlar. Bu özelliklerinin yanında aile kültürü, yardımlaşma ve misafirperverlik yönleriyle de Koreliler'e çok benziyor. Çok çabuk sinirleniyorlar ama sinirleri hemen geçiyor ve "Kanka ne yapıyorsun?" gibi samimi sorular sormaya başlıyorlar. Türkler sokakta çok fazla çay ikramında bulunuyorlar. Korelileri çok seviyorlar, kardeş ülke diyorlar. Bu sebepten dolayı benim ilk öğrendiğim kelime de "kardeş" kelimesidir.

MC : Şu an gayet güzel Türkçe konuşuyorsun? Türkçe öğrenirken seni en çok zorlayan şeyler neler oldu?

Woohee: Hacettepe Üniversitesi Tömer' de okuduğum için şu an Türkçemi çok fazla geliştirdim. Türkçe kitapları okuyabiliyorum. Türk arkadaşlarıma Korece ders verebiliyorum. En önemlisi de pazarda alışveriş yaparken pazarlık yapabiliyorum. Ama yine de zorlandığım şeyler de çok fazla.
Bir keresinde güvenlik personeline 'güvercin bey' diye hitap etmişim O da, "Ben kuş değilim" deyince hata yaptığımı hissettim. Türkçede benzer kelimeler çok fazla var bu sebepten hata yapabiliyorum. Mesela, pencere-tencere, köpek-ipek, teneffüs-telaffuz, kaplumbağa-tulumba kelimeleri çok benzerler.
Türkler çok sıcakkanlı insanlar.