The War (EXO) - TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL

Consecuencias

OST PART 2: Sum41 - In Too Deep

Kai trata de quedarse dormido un lunes por la mañana y planea no ir a la escuela en general, pero después de que sus padres se enteraron de lo que estaba haciendo últimamente en la escuela, sus padres estaban poniendo despertadores por toda la casa, comprando cámaras de circuito cerrado de televisión que se conectan a su teléfono, para que sepan que su hijo definitivamente se fue de la casa. Kai juró que cuando volviera a encontrarse con Chanyeol o Baekhyun, los iba a joder. Sus padres nunca habían sido más estrictos que esto en toda su vida... Ahora aquí está, precisamente a las 7:35 de la mañana, abajo, comiendo cereales con tostadas francesas. Sus padres ya se fueron a trabajar, así que Kai se queda solo sentado en la cocina, comiendo desayuno, algo que nunca había hecho desde la escuela secundaria. Agarra su teléfono y marca el número de Xiumin, está seguro de que Xiumin ya está despierto, pero después del séptimo timbre se rindió.

Probablemente aún esté enojado conmigo, pensó Kai, terminando su tostada francesa. Tenía que admitirlo, se las arregló para joder una amistad en menos de 24 horas, simplemente porque quería filmar a alguien quemando a otro. Pero para ser justos, las razones de su acción disciplinaria son una mierda, personalmente nunca ayudaron a ningún incendio provocado o vandalismo que ocurriera ese día. Simplemente se quedaron ahí parados. Lo que Kai no creía que fuera un crimen en absoluto, por lo que castigarles específicamente por estar ahí parados era una mierda y demuestra que la señora Seojung le odiaba. Suspira y mira su reloj una vez más, las 7:40. Cielos, sólo han pasado cinco minutos. Kai puede llegar a la escuela en cinco segundos, pero el primer período no comienza hasta las 8:10 de la mañana, lo que significa que tenía media hora para terminar. Kai hace girar su silla, girando hasta que no puede ver lo que le rodea. Se detiene y bebe un poco de agua, antes de inclinar la barbilla sobre la mesa y mirar la hora en el teléfono. 7:41 a.m.

A la mierda. Voy a ir a la escuela temprano.

-----

Se puede ver a D.O. y a Suho caminando hacia la entrada de la escuela uno al lado del otro, siendo vecinos durante casi toda su vida, no es de extrañar que ambos estudiantes estuvieran siempre pegados el uno al otro. Siempre han sido compañeros de laboratorio, de gimnasio, de estudio y regresan caminando al mismo vecindario.

"¡Mira! ¡Es la pareja gay!" alguien grita por detrás, chocando contra D.O., haciendo que el chico derramara todos sus libros en el suelo.

"¡Oye!" ¡Eso no es muy amable!" Suho grita, agachándose para ayudar a su amigo con sus libros. Los dos chicos siempre habían tenido dificultades en el instituto, con Suho constantemente siendo acosado por ser la mascota del profesor. Pero el propio D.O. no fue necesariamente intimidado por algo que hizo, sino simplemente por el hecho de que era el último amigo que quedaba de Suho, mucha gente pensó que eso era una broma, pero D.O. nunca lo vio. No era el tipo de persona que se involucra demasiado en toda la mierda que los adolescentes difunden entre ellos.

"Sinceramente, D.O., ¿por qué sigues siendo mi amigo?" pregunta Suho, con el rostro hacia abajo y triste, recogiendo el último libro de D.O., El Infierno de Dante. D.O. sólo se encoge de hombros, ambos de pie y se dirigen al interior del edificio de la escuela y a sus casilleros, que obviamente estaban uno al lado del otro.

"Porque si alguna vez nos quedamos varados en una isla desierta, puedo confiar en que al menos nos conseguirás agua potable para poder vivir", sonríe D.O. a su amigo, con los casilleros abiertos y ocupados preparándose para las lecciones de hoy. "Te veré en la segunda hora", dice D.O. antes de ir a sus clases y dejar Suho junto a sus casilleros, probablemente sacando más folletos impresos de su evento benéfico de natación.