Dziś jeszcze nie przechodzimy do kyokushin, nie chce mi się.
Tym razem - "mały" słowniczek japońskich słówek:
Karate - pusta dłoń (kara - pusta, te - ręka)
Kumite - walka
Kata - formy, układy
Kihon - podstawa
Hyakunin kumite - test stu walk
Osu (czyt. us) - tak, zrobię to, wykonam najlepiej, jak umiem
Sensei - nauczyciel
Senpai - uczeń (pai - grupa ludzi, senpai - grupa ludzi znajdujących się z przodu)
Shihan - mistrz
Kyu (czyt. kju) - stopień uczniowski
Dan - stopień mistrzowski
Kyokushin - granica prawdy (wyjaśnimy to sobie jeszcze ;))
Kyoku - biegun, ekstremum
Shin - prawda
Kai - związek, stowarzyszenieDziś tylko tyle - mam jeszcze w vadecum cały słowniczek:
Te słówka, które wyżej wymieniłam, będą nam potrzebne w dalszych rozdziałach. Większość słówek, które znam, to takie dotyczące stref uderzeniowych i części ciała.
Uwaga: uważajcie, chwaląc się znajomością japońskiego. Jest to bowiem język "wieloznaczny" jak angielski - inaczej powiemy na gniazdko ptaka, a inaczej na gniazdko elektryczne.Uczymy się dalej?
CZYTASZ
Karate Kyokushin
Non-FictionCześć. Piszę tu o karate kyokushin jako członek klubu. Jest to pamiętnik całkowicie prawdziwy. Nie jestem jakąś mistrzynią, tylko piszę o trudnościach i przyjemnościach, jakie wiążą się z tym sportem.