the Untouchable

Глава 4

Же­лез­ная свет­ло-го­лубая дверь со все­го ма­ха от­кры­ва­ет­ся и уда­ря­ет­ся руч­кой о кир­пичную сте­ну. Алекс бе­шено вы­лета­ет из шко­лы. Я вы­хожу сле­дом за ним, а за мной Гар­ри, ши­роко ша­гая.

Алек­са отс­тра­нили от за­нятий на не­делю, до сле­ду­ющей пят­ни­цы, так­же, как и Дик­со­на. Но ле­чение но­са Дик­со­на зай­мет ку­да боль­ше вре­мени, чем од­ну не­делю. Мне и Гар­ри сде­лали вы­говор. Ну и ес­тес­твен­но на­ши ро­дите­ли бу­дут опо­веще­ны. 

— Да чтоб вы все про­вали­лис! Чтоб про­валил­ся этот Дик­сон, чтоб про­вали­лась ты со сво­ей доб­ро­той, — он рез­ко обо­рачи­ва­ет­ся и ярос­тно смот­рит на ме­ня. Алекс сто­ит спи­ной по нап­равле­нию вет­ра, и из-за это­го его каш­та­новые во­лосы зак­ры­ва­ют прак­ти­чес­ки весь лоб и ску­лы. — Чтоб про­валил­ся ты, раз не уме­ешь це­нить ее доб­ро­ту. — Алекс ука­зыва­ет паль­цем на Гар­ри, зак­ры­ва­юще­го ак­ку­рат­но вход­ную дверь, а за­тем на ме­ня.

Я знаю сво­его бра­та и по­это­му не пы­та­юсь его ус­по­ко­ить. Я сде­лаю лишь ху­же. Он сам ус­по­ко­ит­ся, сам со­берет все мыс­ли во­еди­но, сам при­дет из­ви­нять­ся. Хо­тя сей­час из­ви­нять­ся дол­жна я. Ес­ли бы я не вме­шалась в дра­ку, у Алек­са бы­ло бы чис­тое лич­ное де­ло без за­меток, а у ме­ня не бы­ло бы это­го на­до­ед­ли­вого плас­ты­ря на лбу, ко­торый так и хо­чет­ся сод­рать. Но по­чему нель­зя знать на­перед пос­ледс­твия от тех или иных пос­тупков?!

Я смот­рю в след Алек­су, вы­ходя­щему с тер­ри­тории шко­лы и иду­щему по тро­пин­ке в парк, а не к ос­та­нов­ке. Да­же ког­да он пе­репол­нен яростью или гне­вом, он спо­собен мыс­лить бла­гора­зум­но и о сво­ей поль­зе. Све­жий воз­дух про­вет­рит Алек­са, и до­мой он при­дет уми­рот­во­рен­ный, хо­тя ус­тавший.

— Я дол­жен ска­зать те­бе спа­сибо? — Гар­ри под­хо­дит и вста­ет нап­ро­тив ме­ня.

Это воп­рос? Он сом­не­ва­ет­ся, дол­жен ли он? Хо­тя, дей­стви­тель­но, дол­жен ли он? Я же не ока­зала ему ни­какой по­мощи.

— Ско­рее я те­бе. 

Его гла­за за­мира­ют в од­ной точ­ке, и я не знаю: ду­ма­ет ли он над мо­ими сло­вами или прос­то прос­лу­шал то, что я ска­зала.

— Я оце­нила, что ты всту­пил­ся за ме­ня, ког­да Дик­сон от­тол­кнул ме­ня на пол. Ты же сло­мал ему нос! — вскри­киваю я вос­торжен­но и хо­чу при­выч­но по-дру­жес­ки пох­ло­пать Гар­ри по пле­чу, но вспо­минаю: мы да­леко не друзья и ему не нра­вит­ся те­лес­ный кон­такт. — Я… Это неб­ла­годар­ность. Это прос­то… Я прос­то оце­нила твой пос­ту­пок.

— Я все рав­но ска­жу те­бе спа­сибо. Ты доб­ра ко мне, а это уже мно­го зна­чит. Это неб­ла­годар­ность. Я прос­то оце­нил твой пос­ту­пок. Дваж­ды.

Он пов­то­ря­ет мои сло­ва, и мне те­перь хо­чет­ся зас­ме­ять­ся, но бо­юсь, это не бы­ло шут­кой, да и вдруг Гар­ри не пой­мет, к че­му я сме­юсь.

О чем он сей­час ду­ма­ет? Гар­ри оп­ре­делен­но не тот тип лю­дей, чьи мыс­ли ты мо­жешь про­читать по вы­раже­нию ли­ца или прос­то по гла­зам. Он жи­вой че­ловек, он ды­шит, он раз­го­вари­ва­ет, он хо­дит, но его ми­мика и его жес­ти­куля­ция буд­то бы не бы­ли пре­дус­мотре­ны при его за­рож­де­нии. И мне бес­ко­неч­но жаль его, ведь Гар­ри по по­веде­нию и Гар­ри внут­ри, я уве­рена, это два со­вер­шенно раз­ных че­лове­ка. 

У ме­ня до сих пор пе­ред гла­зами сто­ит тот обе­зумев­ший Гар­ри, выр­вавший­ся на­ружу пос­ле то­го, как я упа­ла на пол и рас­секла лоб. Этот кон­траст по­веде­ния очень слож­но вы­кинуть из го­ловы. 

В рас­пи­сании се­год­ня ос­та­ет­ся еще хи­мия, но у ме­ня нет ни­како­го же­лания воз­вра­щать­ся в шко­лу. Осо­бен­но на хи­мию.

— Мо­жет, ся­дем в ав­то­бусе ря­дом? – го­ворю я. Плас­тырь на лбу жут­ко раз­дра­жа­ет ме­ня. Из-за мо­ей под­вижной ми­мики он все вре­мя то сжи­ма­ет­ся, то рас­тя­гива­ет­ся на ко­же лба. Я мор­щу нос и сди­раю плас­тырь.

Гар­ри мо­та­ет го­ловой и смот­рит мне в гла­за, но как-то че­рез си­лу, буд­то он ни­ког­да бы не сде­лал это­го прос­то так, но сей­час это его единс­твен­ная воз­можность по­казать мне свое со­жале­ние. Со­жале­ние, что он не та­кой, как все.

***