hoping this cold blue water scrubs me clean and spits me out again [PL]

15

Bóle głowy są coraz gorsze.

Louis uśmiecha się i udaje, że tego nie zauważa. Po ich wywiadzie z Ellen wybiega na backstage i wpada w ramiona Harry'ego, ale ból prawie go unieruchamia. W drodze do hotelu zasypia na jego kolanach.

Tej nocy płacze. Jego ręce okropnie się trzęsą, przez co nie może nacisnąć nawet cholernego przycisku do windy. Jest przyzwyczajony do naprawiania rzeczy, łatania ich i sprawiania, że są jak nowe. Ale, kurwa, tego nie może naprawić.

Cały swój pobyt w Ameryce Louis spędza na wpatrywaniu się w krajobrazy, zapamiętywaniu twarzy oraz miejsc, ponieważ zdaje sobie sprawę z tego, że prawdopodobnie nigdy tam nie wróci.

Mimo wszystko, będzie za tym tęsknił.