[HOÀN] Độc Sủng Thánh Tâm [ Edit ] - Thịnh Thế Thanh Ca

Chương 128: Mềm lòng với nàng

Edit: Cảnh Thục viện

Beta: Nhã Thục dung

Phía trước có tiểu thái giám cầm đèn lồng, Trương Hiển Năng theo sát phía sau, Tiêu Nghiêu thì bước nhanh chân.

Toàn bộ đội ngũ đều lặng yên im ắng, nhanh chân đi về phía trước, dường như không muốn dọa người đang ca hát kia, đương nhiên có mấy tiểu thái giám cũng không biết kẻ ca hát kia là người hay là quỷ nữa.

"Hoàng thượng, Hoàng thượng."

Tiếng ca bỗng nhiên ngừng lại, ngay sau đó truyền đến hai âm thanh kêu lên một cách lạnh lẽo.

Tiểu thái giám đi đằng trước lập tức ngừng lại, cả người đều run rẩy sợ hãi. Âm thanh này thực sự quá dọa người rồi, vì sao giọng điệu nói chuyện lại lạnh như thế chứ, có phải nữ quỷ xuất hiện hay không?

"Đi đi chứ, thất thần làm cái gì?" Tiêu Nghiêu lạnh giọng thúc giục một câu, lông mày của hắn nhíu lại thật chặt.

Những tiểu thái giám này còn quá trẻ, một chút việc nhỏ cũng không chịu được. Lúc này tốt nhất là làm như không nghe thấy gì, tranh thủ thời gian hồi cung mới đúng, bằng không hắn lại bị ai đó cuốn lấy.

"Nô tài đi ngay đây." Khuôn mặt tiểu thái giám tràn đầy chán nản, vừa nói vừa vội vàng bước đi nhanh hơn.

Nhưng mà đoàn người còn chưa đi được mấy bước, bỗng nhiên thấy trước mặt có vị nữ tử mặc váy trắng bay từ trên cây xuống.

"A a a a..." Tiểu thái giám cầm đèn ở phía trước lập tức kêu lên thất thanh, sau đó ánh mắt hắn nhìn xuống chân của nữ tử kia, tiếng kêu liền im bặt.

"Có chân, không phải quỷ." Tiểu thái giám ho nhẹ một tiếng, ngượng ngùng nói.

Mấy tiểu thái giám còn lại đã bị dọa đến nỗi mặt không còn chút máu, nghe được câu nói đó liền vô thức nhìn thoáng qua, tất cả nhìn thấy đôi chân thì lập tức yên lòng.

"Không phải quỷ thì ngươi la cái gì?" Trương Hiển Năng đưa tay tát hắn một cái, thằng ranh con Trương Thành này thật không có gan mà, chỉ thiếu chút nữa là hù dọa hắn luôn rồi.

"Cái này... cái này bỗng nhiên rơi xuống, nô tài sợ lắm. Thật là, gần sang năm mới còn thắt cổ làm cái gì?" Tiểu thái giám bất mãn lẩm bẩm một câu, đương nhiên là rất không hài lòng đối với việc nữ tử này bỗng nhiên xuất hiện.

"Hồng đậu sinh nam quốc [1]..." Tiếng hát du dương lại truyền đến lần nữa.

[1]: 相思
紅豆生南國，
春來發幾枝。
願君多采擷，
此物最相思。

Tương tư
Hồng đậu sinh nam quốc,
Xuân lai phát kỷ chi.
Nguyện quân đa thái hiệt,
Thử vật tối tương ti (tư).

Dịch nghĩa
Đậu đỏ sinh ở phương nam,
Mùa xuân đến, nẩy bao nhiêu cành.
Xin chàng hãy hái cho nhiều,
Vật ấy rất gợi tình tương tư.

Nếu so sánh tiếng hát này với sự lạnh lẽo mờ mịt trước đó, thì quả thật cảm thấy rất dễ nghe.

"A, không phải thắt cổ, là người sống." Tiểu thái giám vẫn tràn đầy kinh ngạc.