متن و ترجمه آهنگ Too Much:
I think we met and the time flies
فكر كنم همديگه رو ديدیم و زمان به سرعت گذشت
I took your digits a while back
شمارت رو چند وقت قبل گرفتم
I think we fucked in the flashback
فكر كنم تو يك وقفه زمانى همديگه رو فاك داديم
Won't leave my mind,Kinda sidetracked
از ذهنم دور نميشه، تو يه جورايى حواسم رو پرت كردى
felt good but now I feel bad
حس خوبى داشت ولى الان احساس بدی دارم
I think I know I can't take it back
فكر كنم ميدونم كه نميتونم بدستش بيارم
No,there's nothin' I can say
نه چيزى براى گفتن ندارم@HelloZayn
Must be an addiction
بايد يه جور اعتياد باشه
I wanted it all,didn't expect it to fall
من همشو ميخواستم ولى انتظار شكست نداشتم
Must be an affliction
بايد يه جور شکنجه باشه
I wanted to call but I didn't call
ميخواستم بهت زنگ بزنم ولى نزدم
Now it's keepin' me up night and day
و الان شب تا صبح بيدار نگه ام ميداره
keepin' me up night and day
شب تا صبح بیدار نگه ام میداره
Must be an addiction
بايد يه جور اعتياد باشه
now there's nothin' I can say but
چيزى براى گفتن ندارم ولىI guess I want too much(Too much)
فكر كنم زيادى ميخواستم (زيادى)
I just want love and lust
من فقط عشق و هوس رو ميخوام
You just can't love enough
تو نميتونى به اندازه كافى عشق بورزى
That's why I need a touch
بخاطر همينه كه به لمس كردن نياز دارم
That's why I need a touch
بخاطر همينه كه به لمس كردن نياز دارم
That's why I need a touch
بخاطر همينه كه به لمس كردن نياز دارم
That's why I need a touch
بخاطر همينه كه به لمس كردن نياز دارم
That's why I need a touch
بخاطر همينه كه به لمس كردن نياز دارم@HelloZayn
I never meant to,but I did though
هیچوقت نمیخواستم ولی اونکارو کردم
I gotta keep it on the D low
باید مخفی نگهش دارم
Then again,What the fuck do I know?
ولى دوباره، من چى ميدونم آخه؟
you're always on my mind so
تو هميشه توى ذهن منى
Felt good but now I feel bad
پس حس خوبى داشت ولى الان احساس بدى دارم
I think I know I can't take it back
فكر كنم میدونم که نمیتونم بدستش بیارم
No , there's nothin' I can say
نه چیزی برای گفتن ندارم
Must be an addiction
I wanted it all,didn't expect it to fall
Must be an affliction
I wanted to call but I didn't call
Now it's keepin' me up night and day
keepin' me up night and day
Must be an addiction
now there's nothin' I can say but
*ترجمه شده*
I guess I want too much(Too much)
I just want love and lust
You just can't love enough
That's why I need a touch
That's why I need a touch
That's why I need a touch
That's why I need a touch
That's why I need a touch
*ترجمه شده*When the rule becomes a game we play
وقتی که قانون ها تبدیل به بازی بشن، ما بازی میکنیم
white lines they seem to turn to snakes
خط های سفید(کوکائین) تبدیل به مار میشن
I guess I'll turn you 'way
حدس میزنم که ردت میکنم
say white lies
To your face
توی صورتت دروغ مصلحتی میگم
You know I know my place
میدونی که من حدم رو میدونمnothin' I can say
هيچى نميتونم بگم
nothin' I can say
هيچى نميتونم بگم
nothin' I can say
هيچى نميتونم بگمI guess I want too much(Too much)
I just want love and lust
You just can't love enough
That's why I need a touch
That's why I need a touch
That's why I need a touch
That's why I need a touch
That's why I need a touch
*ترجمه شده*كپى با ذكر منبع❌
- #Zlyrics
- @HelloZayn