Icarus Falls [Z]

No Candle No Light

‎متن و ترجمه آهنگ No Candle No Light :
@HelloZayn

[Verse 1: Nicki Minaj & ZAYN]
Hand on your hand, chest on your chest
‎دست تو دستت ، سینه به سینه ات
Tangled in bed but I'm feeling you less
‎توی تخت در هم پیچیدیم ولی کمتر حست میکنم
You know my love ain't free, why do you make believe?
‎تو میدونی عشق من مجانی نیست ،چرا باور میکنی ؟
Why do you sell me dreams? SMS in the morning light
‎چرا رویاهاتو به من میفروشی ؟ اس ام اس توی روشنایِ صبح
We gotta, we gotta, we gotta face it
‎ما باید ، باید ، باید باهاش روبرو شیم
The fire, the fire ain't no longer blazing
‎آتش ، آتش دیگه شعله ور نیست

[Pre-Chorus: ZAYN & Nicki Minaj]
I-I-I woke up on the wrong side of ya
‎من سمتِ اشتباه تو از خواب بیدار شدم
You-ou-ou don't even know that I left, do ya?
‎تو حتی نمیدونی که من رفتم، میدونی ؟
Can't handle my love, can't handle your lies
‎نمیتونم عشقم رو تحمل کنم ، نمیتونم دروغ هاتو تحمل کنم
No friendzone to my love, quit burning all of my time
‎هیچ دوستی ای توی عشقم نیست ، هدر دادنِ وقتم رو تموم میکنم
I-I-I woke up on the wrong side of ya
‎من سمتِ اشتباه تو از خواب بیدار شدم

[Chorus: ZAYN & Nicki Minaj]
No candle, no light for you
‎هیچ شمعی و هیچ روشنایی برای تو نیست
No candle, no light for you
‎هیچ شمعی و هیچ روشنایی ای برای تو نیست
No candle, no light for you
‎هیچ شمعی و هیچ روشنایی ای برای تو نیست

[Verse 2: ZAYN & Nicki Minaj]
I can't do it, no, baby, I can't do it
‎نمیتونم انحامش بدم ، نه عزیزم نمیتونم انجامش بدم
I only end up losing, oh we're really fooling this
‎من همش میبازم ، اوه ما واقعا داریم خودمونو گول میزنیم
Agree to disagree, some things aren't meant to be
‎مخالف بودن درسته(هرکسی نظری داره و بحث فایده نداره) ، بعضی چیزا نباید وجود داشته باشن
But I wanted you and me, SMS in the morning light
‎ولی میخواستم من و تو باشیم ، اس ام اس در روشناییِ صبح
We gotta, we gotta, we gotta face it
‎ما باید ، باید ، باید باهاش روبرو شیم
The fire, the fire ain't no longer blazing
‎آتش ، آتش دیگه شعله ور نیست

[Pre-Chorus: ZAYN & Nicki Minaj]
I-I-I woke up on the wrong side of ya
You-ou-ou don't even know that I left, do ya?
Can't handle my love, can't handle your lies
No friendzone to my love, quit burning all of my time
I-I-I woke up on the wrong side of ya
‎*ترجمه شده*

[Chorus: ZAYN & Nicki Minaj]
No candle, no light for you
No candle, no light for you
No candle, no light for you
‎*ترجمه شده*

[Bridge: ZAYN & Nicki Minaj]
We gotta, we gotta, we gotta face it
The fire, the fire ain't no longer blazing
‎*ترجمه شده*

[Chorus: ZAYN & Nicki Minaj]
No candle, no light for you
No candle, no light for you
No candle, no light for you
‎*ترجمه شده*

[Outro: Nicki Minaj]
Switch up the lane, switch up the lane
‎راه رو تغییر بده ، راه رو تغییر بده
Watch how ya gyal just switch up her lane
‎میبینم همه ی شما دخترا چطور راهشو تغییر میدید
This one here, it ah Nicki and Zayn, Zayn, SEEN ?
‎این یکی اینجاست ، [آهنگِ] نیکی و زینه ، زین ، [تا حالا چنین چیزی] دیدید ؟

‎❌ كپی با ذكر منبع ❌
- #Zlyrics
- @HelloZayn