Omicron, el Comandante del Caos (Un fanfic de Percy Jackson) Traducción

Capítulo 10

[Disclamer: Nada me pertenece, la historia es de annabeth1213 y Percy Jackson es de Rick Riordan por supuesto.

Disclaimer: I do not own anything, story is annabeth1213's and Percy Jackson is Rick Riordan's of course.]

Luke POV

Genial, pensé, mirando a los campistas que me devolvían la mirada expectantes. Como Percy aún estaba en la enfermería, ahora tengo que lidiar con explicarles qué es lo que acaba de pasar. Y a nadie le va a agradar más por ello.

Le hice señas a Beckendorf, o Beta (todos los que no había revelado sus identidades tomaron mi idea de usar la primera letra de sus nombres), e hizo que rápidamente se callaran, diciéndoles que yo iba a explicar todo.

-¿Entonces qué es lo que acaba de pasar? ¿Omicron estará bien?

Sonreí ante lo mucho que Annabeth se preocupaba por Percy, incluso aunque no sabía quién era. -Sí, debería estar bien. Esto ha pasado antes, y no lo ha mantenido fuera de combate mucho tiempo.

Dejó salir un suspiro de alivio que probablemente no había notado que había estado aguantando. Ahí es cuando las cosas empezaron a irse hacia el sur, porque nada puede funcionar bien nunca.

-Entonces ¿por qué te importa tanto? -cuestionó Nick arrogantemente-. Suena como si lo conocieras o algo.

Ella pareció sorprendida, como si no estuviera segura de qué decir y no estaba acostumbrada a no tener las respuestas. -No lo conozco, simplemente me parece familiar. Siento que puedo confiar en él.

Él bufó ante eso. -Correcto. Como si pudiéramos confiar en alguien que casi vuela toda la Gran Casa. ¿A alguno de los soldados le gustaría explicar eso?

Miré nerviosamente a los otros soldados a mí alrededor. Todos sabíamos que esto no iba a ir bien, pero esconderlo simplemente iba a hacerlo peor cuando finalmente saliera a la luz. -Sí. Yo lo haré, -dije renuente-. La Espada de Vacío debió haber activado el poder en Omicron, disparando el poder en él. Si no fuera tan bueno controlándolo como lo es, podría haber destruido todo el campamento.

Nick parecía estar tratando de encontrar algo mal en esa declaración, cuando su cara se iluminó. -¿Así que cuáles son esos dos poderes en conflicto en tu precioso comandante? -Se burló, sabiendo cual sería la respuesta.

Tomé una respiración profunda. -Caos y... Vacío.

Hubo un alboroto inmediato, la mayoría siendo cosas como: -¿Vacío? ¡Creí que él era el tipo malo! -Y-: ¡Omicron debe ser un espía entonces! ¡Alguien deténgalo mientras aún está inconsciente! -Por supuesto, Nick estaba dirigiendo todo esto, haciendo que la mayoría de los campistas lo siguieran y empezaran a gritar insultos contra Percy. Al menos algunos de ellos estaban tratando de detenerlos a todos, como Annabeth y Jason, incluso ese niño que Annabeth había salvado recibiendo un cuchillo por él. Estaban a tan sólo cinco segundos de marchar en la enfermería para expulsarnos a todos del campamento (amaría verlos intentarlo), cuando lo escuchamos.

-¡SILENCIO!

Todos nos volteamos a la parte trasera del anfiteatro, y ahí estaba Percy de pie, con el aura de poder de Caos de un negro profundo rodeándolo. Parecía sumamente enojado, y tenía bastante derecho a estarlo. Quirón estaba de pie detrás de él, parecía listo para bajarle los humos a quien fuera que no confiara en Percy, lo que me pareció raro.

Cuando habló de nuevo, su voz estaba mortalmente tranquila. -¿Qué, exactamente, está pasando aquí?

Percy POV