Ꭰìʂçօղղҽçէҽժ ᵐʸᵍ⁺ᵖʲᵐ | french translation

quinze.

« C'est bon ? Tu as tout ce dont tu as besoin ? Ta brosse à dent ? Ton chargeur ? Des sous-vêtements propres ? » demanda Jinyoung pour la cinquantième fois de la journée. Jimin leva juste les yeux au ciel puis regarda son meilleur ami. « Oui maman, comme toutes les cinquante-deux autres fois. » Jinyoung sourit en mettant ses mains dans ses poches. Il regarda aussi son meilleur ami en faisant la moue. « Tu vas bien ? »

« Tu vas juste me manquer, c'est tout. » Jimin sourit, passa ses bras autour de la taille du plus âgés et déposa sa tête sur son épaule tout en prenant une profonde inspiration. « Tu vas me manquer aussi, hyung. Mais je pars seulement pour une semaine, je serai de retour plus vite que tu ne le penses et quand je reviendrai, je t'embêterai tellement que tu te diras qu'il fallait mieux que je ne revienne pas. »

« Ne sois pas stupide. Tu viens à peine de rentrer à la maison et tu pars de nouveau. Il va me falloir des mois entiers avec toi avant d'en avoir marre de te voir. »

Les deux garçons se séparèrent en souriant jusqu'à ce qu'ils entendent le vol de Jimin être appelé. « Je pense que c'est le mien. » dit Jimin en attrapant ses bagages et en mettant son sac à dos. « Je te vois dans sept jours, hyung. Ne t'amuse pas trop pendant mon absence. ! »

« À la semaine prochaine, Jimin. Amuse-toi bien et passe le bonjour à Yoongi. »

Jimin s'en alla en faisant un signe de la main à Jinyoung avant que celui-ci ne soit plus visible.

Peu de temps après, Jimin embarqua. Il était assis à côté du hublot, sa nervosité commença enfin à se faire sentir. Il était très nerveux à l'idée de revoir Yoongi. Il ne l'avait pas vu depuis longtemps. Et si Yoongi n'aimait plus son physique ? Et s'il le trouvait ennuyeux ? Toutes ses pensées négatives envahissaient son esprit mais Jimin savait qu'il devait juste les mettre de côté et d'arrêter d'être si absurde.

Jinyoung l'avait réveillé quelques heures avant que son réveil ne sonne parce qu'apparemment c'était plus équitable que les deux passent du temps ensemble avant que Jimin ne parte. Cependant, à cause de ça, il était à présent très fatigué et quand Jimin est fatigué, il est d'humeur changeante et il savait que ce ne serait pas correct de voir Yoongi avec une humeur pareille, surtout après avoir été séparé aussi longtemps. Jimin décida de profiter du temps qu'il devait passer dans l'avion pour dormir, dans son arrêt comme pour celui de Yoongi.

Quelques heures plus tard, Jimin fut réveiller par une hôtesse de l'air qui lui dit qu'ils avaient atterri en Chine et qu'il devait à présent sortir de l'avion. Jimin la remercia de l'avoir réveillé avant de prendre son bagage à main et de se précipiter hors de l'avion aussi rapidement qu'il le pouvait. Il chercha vite son téléphone dans sa poche et l'alluma. Il vit qu'il avait des messages de Yoongi lui disant qu'il était à l'aéroport et comment il était habillé, faisant en sorte que Jimin le trouve plus facilement à travers la foule.

Dès que Jimin eut récupéré aussi vite qu'il put, il se précipita sans attendre vers l'endroit que Yoongi lui avait décrit. Il insulta mentalement l'aéroport pour être aussi bondé tout en s'aventurant dans la foule et en cherchant des yeux son petit-ami, et dès qu'il trouva ce dernier, toute la joie qui avait disparu de la vie de Jimin revint enfin.

Jimin laissa tomber ses affaires et courut vers Yoongi, entourant le plus vieux de ses bras sans lui laisser le temps de comprendre ce qu'il se passait. Il sentit Yoongi hésitait légèrement avant que celui-ci n'entoure sa taille de ses bras et il pressa son corps contre celui de Jimin.

« Tu m'as tellement manqué. » dit le plus jeune en mettant son visage dans le cou de Yoongi qui avait posé sa main sur l'arrière de la tête de son petit-ami.

« Tu m'as manqué, mon cœur. Je m'inquiétais tellement pour toi, tu ne te rends même pas compte à quel point. » Yoongi s'éloigna de Jimin, scannant des yeux les moindres détails du visage de Jimin tandis que ceux-ci commençaient à se remplir de larmes. « Merde, tu m'as vraiment manqué. »

Les deux garçons s'enlacèrent pendant ce qui leur semblait des heures mais qui n'étaient en réalité que trois minutes, puis ils se séparèrent. Les deux garçons se regardèrent pendant une minute avant que Yoongi ne prenne la parole. « On devrait aller à l'hôtel maintenant, les garçons sont vraiment impatients de te voir. »

« Ah bon ? Leur présence m'a manqué. Vous m'avez tous manqué. J'étais très seul. »

« Ouais, en parlant de ça, tu me dois des explications. » La voix de Yoongi devint sérieuse, Jimin baissa le regard, la culpabilité était la seule chose qu'il ressentait à cet instant. « Je sais, mon cœur. Je suis désolé de t'avoir causé du soucis. Je t'expliquerai tout plus tard, promis. »

« Bien. Maintenant, on y va ? »

Le trajet se passa dans les rires, avec le sourire accompagnés de quelques petits baisers à chaque fois que Yoongi s'arrêtait à un feu rouge. C'était un trajet rempli par l'amour de deux garçons qui ne pouvaient exprimer par les mots à quel point la présence de l'autre leur avait manqués.

« Comment se passe la tournée ? Quelque chose d'incroyable est arrivé ? »

« À part le fait d'être sur scène devant des milliers de fans incroyables chaque soir ? Non, rien d'incroyable n'est arrivé. » Jimin sourit. Voir Yoongi parler de ses fans le rendait heureux, surtout qu'il en était un lui-même. Il aurait aimé que ses fans aient la chance de s'asseoir – même pendant cinq minutes – et d'écouter la façon dont les personnes qu'ils admiraient parlaient d'eux.

« C'est trop mignon. Je suis ravi que tu puisses vivre ça, tu le mérites vraiment. » Yoongi tourna la tête et regarda rapidement Jimin, un petit sourire s'était formé sur ses lèvres. Il enleva une de ses mains du volant pour venir la placer sur la petite main de Jimin et ils entrelacèrent leurs doigts. « Je t'aime, Park Jimin. »

« Et je t'aime, Min Yoongi. »

°°°

Si vous saviez à quel point je suis heureuse d'être allée dans cette université. 💜

J'espère que ce chapitre vous a plu. 😘