Ꭰìʂçօղղҽçէҽժ ᵐʸᵍ⁺ᵖʲᵐ | french translation

dix-sept.

Lorsque Jimin se réveilla, il s'attendait à voir son petit-ami à ses côtés mais il avait eu tort. À la place, il se réveilla dans un lit vide avec uniquement un bout de papier. Jimin fronça les sourcils alors qu'il tendait la main pour attraper ce fameux bout de papier sur lequel on pouvait voir une écriture manuscrite que Jimin reconnu comme étant celle de Yoongi.

Je suis parti répéter. Je ne voulais pas te réveiller. Demande à quelqu'un de t'indiquer le chemin jusqu'à la salle. (Ta carte d'identité est sur la table basse.) T'aime.

-Yoongs.

Jimin sourit et reposa le papier tout en se laissant tomber sur le lit. Il s'étira les bras et laissa échapper un bâillement. Le garçon aux cheveux oranges scruta du regard la chambre d'hôtel dans laquelle il allait dormir encore trois nuits, avant de partir dans une autre partie de la Chine pour les deux dernières dates de la tournée auxquelles Jimin allait assister avant de retourner chez lui. Yoongi l'avait prévenu que le lendemain serait une journée de repos, ce qui signifiait que les garçons pourraient faire ce qu'ils voulaient. Jimin en fut tout excité, étant donné qu'il n'était jamais allé en Chine auparavant.

Jimin tourna la tête pour jeter un coup d'œil au réveil sur la table de nuit. Lorsqu'il vit qu'il était très tard dans l'après-midi, ses yeux s'écarquillèrent et il se précipita hors du lit pour se préparer.

Dès qu'il fut prêt, il prit toutes les affaires dont il aurait besoin ainsi que sa carte d'identité – dont il ne savait même pas l'existence – ce qui le mena à se demander où est-ce qu'ils avaient bien pu trouver une photo de lui et pourquoi est-ce qu'ils en avaient pas pris une meilleure. Jimin secoua la tête et rit légèrement, se dirigeant vers la porte de la chambre, et vérifia une dernière fois qu'il avait tout ce dont il avait besoin avant de fermer la porte et de partir en direction du hall d'entrée dans l'espoir de trouver quelqu'un qu'il connaissait. Après avoir cherché le hall pendant cinq minutes en demandant dans le meilleur anglais qu'il put « Est-ce que vous connaissez les BTS ? », Jimin trouva quelqu'un et le remercia. Il se dirigeait à présent vers le lieu où les garçons se trouvaient.

Une fois que Jimin fut arrivé, il regarda par la fenêtre de la voiture et il écarquilla les yeux quand il vit le nombre de personnes présentes. Il se mordit nerveusement la lèvre, en essayant de trouver un moyen d'entrer sans se faire remarquer. Il ne voulait pas avoir l'attention sur lui. Alors que Jimin continuait de regarder les alentours dans l'espoir de trouver quelque chose, il réalisa qu'il avait pris un masque et des lunettes de soleil alors il les enfila, en espérant que ça aiderait. (Même si Jimin était probablement le seul à avoir des cheveux oranges aussi vif.)

Jimin remercia l'homme et prit ses affaires, sortant rapidement sa carte d'identité de son sac puis il sortit de la voiture, le regard baissé sur le sol alors qu'il se dirigeait vers le portail à l'arrière. Alors qu'il scannait sa carte, il entendit quelques personnes se demander entre elles si c'était bien lui ou quelqu'un d'autre. Jimin se sentit nerveux : son visage se chauffa et ses mains commencèrent à devenir moites ; mais quelques secondes plus tard, le portail s'ouvrit et Jimin entra rapidement, tout en prenant une grande inspiration.

Une fois à l'intérieur, il regarda autour de lui tout en découvrant les lieux, sa carte pendant à son cou, afin d'éviter que les personnes ne sachant pas qui il est lui demandent pourquoi il était là. Il ne voulait pas vraiment expliquer qu'il était le petit-ami de Yoongi, pour ensuite répondre à toutes une série de questions dont il avait déjà eu l'expérience à plusieurs répondre.

Après avoir erré dans le bâtiment, Jimin trouva enfin Yoongi qui était en train de parler avec un membre du staff. Il se précipita rapidement vers eux, entourant la taille de Yoongi de ses bras – par derrière – et il déposa sa tête sur le dos du plus âgé.

« Uh, qui êtes-vous ? – Oh Jimbles ! Salut mon cœur, je n'avais pas réalisé que tu étais là. » Yoongi fit un grand sourire et se tourna entourant les épaules de Jimin de ses bras également, tout en regardant celui-ci avec ce sourire rayonnant. Jimin hocha la tête et enleva ses lunettes de soleil et son masque. « Ouais, je viens juste d'arriver. Il y a énormément de personnes dehors. »

« Est-ce quelqu'un t'a reconnu ? » demanda Yoongi, déplaçant sa main sur la tête de Jimin afin de lui caresser les cheveux. Jimin haussa simplement les épaules puisqu'il n'était pas vraiment sûr de la réponse. « Oh ok. Est-ce que tu as mangé ? »

« Non, je n'ai pas eu le temps. »

« Tu aurais dû manger un petit-déjeuner ou quelque chose d'équivalent, mon cœur, mais on va bientôt avoir une pause donc on pourra déjeuner ensemble, ok ? »

Jimin hocha la tête et Yoongi embrassa ses lèvres avant de repartir répéter. Jimin continua de marcher pendant un moment avant de se rendre dans le couloir principal, restant à côté d'une salle vide, et observant les garçons répéter.

Il n'arrivait toujours pas à croire que c'était sa vie. Si vous aviez dit à Jimin, un an plus tôt, qu'il serait ici en train de regarder son idole favori qui est également son petit-ami, il aurait certainement ri et vous aurait dit que vous êtes fou. Tout lui paraissait encore irréel mais il était profondément reconnaissant. Il aimait Yoongi et il ne pouvait pas être plus satisfait de sa vie qu'à ce moment-là.

Quelque temps plus tard, une fois en pause, Yoongi rejoignit Jimin et attrapa sa main pour le conduire dans une autre pièce, sans rien dire. Jimin le regarda, perdu, se demandant si quelque chose n'allait pas mais après avoir regardé autour de lui, il ne put s'empêcher de sourire. Là, au centre de la pièce, une couverture était disposé sur le sol avec un panier posé au milieu de celui-ci.

« Je sais que l'on a pas eu beaucoup de rendez-vous et je suis désolé pour ça. Je suis aussi désolé de ne pas pouvoir t'emmener quelque part pour ton premier jour entier en Chine, mais j'ai pensé que l'on pouvait toujours avoir un rendez-vous ici ? » Jimin pouvait dire que Yoongi était stressé, ce qui rendit tout encore plus adorable. « Oh mon dieu Yooni, c'est trop mignon. Tu es adorable. J'adore. »

Yoongi hocha la tête et sourit, entraînant Jimin sur la couverture, et lui dit de s'asseoir, tout comme lui. Jimin s'assit en face de lui, son sourire ne quitta jamais son visage. Il était à la fois choqué et heureux que Yoongi ait fait une chose pareille pour lui, ça le faisait se sentir spécial. « Je n'arrive pas à m'en remettre tellement c'est mignon. Comment as-tu trouvé cette idée ? »

« Taehyung m'a aidé. Il a recherché des idées de rendez-vous mignons et le pique-nique intérieur en faisait partie. C'était aussi très pratique étant donné qu'on ne peut pas vraiment sortir. »

Les deux garçons commencèrent à manger et à parler de tout et de rien. Leur pique-nique était rempli de rires, de sourires et de commentaires ''cul cul'' ici et là. Ils ne pouvaient pas s'en empêcher, ils ne s'étaient pas vu depuis des semaines, uniquement en Facetime, donc ils rattrapaient tout ce temps qu'ils avaient perdu.

« Merci beaucoup pour ça, hyung. Tu es vraiment le meilleur. J'ai adoré et je t'aime. »

« Et je t'aime, Jimbles. Tellement. »