TRADUÇÃO DAS MÚSICAS DO BTS

1."Euphoria"

Romanização:

neoneun nae salme dashi tteun haetbit
eorin shijeol nae kkumdeure jaerim
moreugesseo i gamjeongi mwonji
hokshi yeogido kkumsogin geonji

kkumeun samage pureun shingiru
nae an gipeun gose a priori
sumi makhil deushi haengbokhaejyeo
jubyeoni jeomjeom deo tumyeonghaejyeo

jeogi meolliseo badaga deullyeo
kkumeul geonneoseo supul neomeoro
seonmyeonghaejineun geu goseuro ga
Take my hands now
You are the cause of my euphoria

Euphoria

Take my hands now
You are the cause of my euphoria

Euphoria

Close the door now
When I’m with you I’m in utopia

neodo nacheoreom
jiwojin kkumeul chaja hemaesseulkka
unmyeong gateun heunhan malgwan dalla
apeun neoye nunbichi nawa gateun goseul boneun geol
Won’t you please stay in dreams?

jeogi meolliseo badaga deullyeo
kkumeul geonneoseo supul neomeoro
seonmyeonghaejineun geu goseuro ga
Take my hands now
You are the cause of my euphoria

Euphoria

Take my hands now
You are the cause of my euphoria

morae badagi gallajindaedo
geu nuga i segyel heundeureodo
jabeun son jeji marajwo
jebal kkumeseo kkaeeonaji ma

jeogi meolliseo badaga deullyeo
kkumeul geonneoseo supul neomeoro
(jebal kkumeseo kkaeeonaji ma)
seonmyeonghaejineun geu goseuro ga
Take my hands now
You are the cause of my euphoria

Euphoria (euphoria)

Take my hands now
You are the cause of my euphoria

Euphoria

Close the door now
When I’m with you I’m in utopia

Tradução:

Nome da música: Euforia

Você é o sol que ressurgiu na minha vida
Uma reencarnação dos meus sonhos de infância
Eu não sei o que são essas emoções
Eu ainda estou sonhando?

Há um oásis verde no deserto
A princípio, dentro de mim
Estou tão feliz que não consigo respirar
Meu entorno está ficando cada vez mais transparente

Eu ouço o oceano de longe
Através do sonho, depois da floresta
Estou indo para o lugar que está ficando mais claro
Pegue minhas mãos agora
Você é a causa da minha euforia

Euforia

Pegue minhas mãos agora
Você é a causa da minha euforia

Euforia

Feche a porta agora
Quando estou com você, estou em utopia

Você estava vagando
Procurando por um sonho apagado também?
É diferente da definição típica do destino
Seus olhos doloridos estão olhando para o mesmo lugar que eu
Você não poderia, por favor, ficar em sonhos?

Eu ouço o oceano de longe
Através do sonho, depois da floresta
Estou indo para o lugar que está ficando mais claro
Pegue minhas mãos agora
Você é a causa da minha euforia

Euforia

Pegue minhas mãos agora
Você é a causa da minha euforia

Mesmo se o fundo do oceano arenoso se dividir em dois
Mesmo se alguém sacudir este mundo
Nunca solte minha mão
Por favor, não acorde desse sonho

Eu ouço o oceano de longe
Através do sonho, depois da floresta
(Por favor, não acorde desse sonho)
Eu estou indo para o lugar que está ficando mais claro
Pegue minhas mãos agora
Você é a causa da minha euforia

Euforia (euforia)

Pegue minhas mãos agora
Você é a causa da minha euforia

Euforia

Feche a porta agora
Quando estou com você eu estou em utopia