[TRANS][TAENY] NOBODY, SOMEBODY, NO ONE ELSE [END]

20. When She Talks

"Em chắc chắn món Tae làm rất ngon, nhưng em không đói đâu." Tiffany nói qua vai khi chuẩn bị đi vào phòng ngủ.

Taeyeon im lặng nhìn theo bóng hình cô gái khi nàng lại khoá mình trong phòng... Một lần nữa.

Giống như những gì đã xảy ra kể từ ngày hôm trước, kể từ buổi sáng Jessica rời khỏi căn hộ, sau khi chuyện--chuyện...

Taeyeon nhìn chằm chằm vào đĩa pasta và món bánh mì Bruschetta trên bàn ăn. Đồ ăn lại một lần nữa bị tống nguyên vào tủ lạnh. Bản thân cô cũng không thể ăn uống gì sau những chuyện đã xảy ra. Mặc dù đó là một điều quen thuộc với Taeyeon, nhưng cô cũng từ chối việc phải ăn một mình.

Cảm giác khó chịu chạy dọc xuống cổ Taeyeon. Cô đã nghe rất nhiều từ 'nhưng' từ Tiffany. Nhiều hơn những gì cô có thể đếm chỉ trong chưa đến một ngày.

Một tiếng trước là. "Em chắc chắn món Tae làm rất ngon. Nhưng em không đói đâu."

"Nghe có vẻ hấp dẫn đó, nhưng em phải làm xong việc đã. Cảm ơn lời mời nhé."

Và điều khắc nghiệt nhất cho đến nay là. "Em có nghe nói bộ phim hài lãng mạn đó đạt doanh thu cao nhất năm ngoái, nhưng em không có hứng cho bất kỳ thứ gì lãng mạn cả. Nó khiến em buồn nôn."

Tiffany đã cư xử lịch sự. Nếu không phải là quá lịch sự, thì đó là xa cách... Như thể nàng đang nói chuyện với một người bạn cùng phòng mới chuyển đến.

Tiffany thậm chí còn không gọi tên cô.

Cứ như thể nàng muốn nói rằng. 'Em không muốn mất Tae, nhưng em cũng không muốn ở bên cạnh Tae nữa.'

Cô ấy thậm chí còn không nhìn mình.

Taeyeon ngã mình xuống chiếc ghế trong phòng ăn. Cô áp lòng bàn tay lên mắt, và buông ra tiếng gầm gừ đau đớn.

Cô đã thất bại trong việc nhận ra thứ tình cảm sâu đậm mà Tiffany dành cho cô, và tất cả những gì Taeyeon đã làm là... đẩy cô gái ra xa hơn những gì cô nên làm.

Taeyeon có thể đáp lại rằng, cô cũng cảm thấy điều tương tự. Rằng việc đánh mất cô gái trẻ là điều cô không bao giờ thật sự muốn. Cô chỉ muốn giữ Tiffany ở một khoảng cách... Ở một khoảng cách nơi những bí mật trong lòng cô sẽ vẫn được giữ một cách cẩn thận, thế nên Tiffany sẽ không bị tổn thương bởi chúng. Nơi Tiffany có thể đơn giản chấp nhận cô là 'Taeyeon', không phải kẻ hèn nhát, ích kỷ 'Kim Taeyeon' mà cô thật sự đã là.

Ở một khoảng cách mà Tiffany không biết về cô quá nhiều để ghét cô.

Cô đã nghĩ Tiffany chỉ xem cô là 'một-người-yêu-hờ mà nàng đang chia sẻ điều gì đó cùng với', rằng những gì Tiffany cảm thấy về cô chỉ là một sự gắn bó. Giống như cách Krystal cảm thấy gắn bó với cô khi cô và Jessica vẫn còn bên nhau. Như cách cô cảm thấy gắn bó với Seohyun và Yonghwa suốt những tuần đầu tiên họ sản xuất nhạc.

Cô không nhận ra rằng Tiffany đã cảm thấy nhiều hơn cả thế.

Cô gái trẻ hơn cảm thấy nhiều hơn dành cho cô, như một cơ hội để cô nắm lấy.