Olá!
Primeiramente, gostaria de agradecer a você que decidiu dar uma chance à minha obra. Aprecio muito a cultura chinesa e procuro pesquisar bastante para tornar essa obra o mais verossímil quanto possível para assim não desrespeitar uma cultura tão rica como a da China. Porém, o termo "China" deverá ser considerado como sendo um lugar fictício que poderia ser qualquer outro, pois muitas questões serão de cunho fantasioso e sem relação ao país em si. Espero de coração que vocês amem tanto essa história como eu estou amando escrevê-la.
Deixem seus comentários e votos para eu saber se estão gostando!
Abaixo listarei alguns dos termos usados nessa obra e seus significados. Conforme eu for escrevendo, mais palavras poderão ser acrescentadas.
Obrigada pela atenção e tenha uma boa leitura.
Lista de Termos:
Gōngzhǔ - Princesa
Xiānshēng - Senhor
Xiōngshǒu- Assassino
Gēgē- Irmão mais velho
Wángzǐ- Principe
Xià- Majestade
Diànxià- Alteza
Bìxià- Vossa majestade
Bàba- Papai
Lǎogōng- Marido
VOCÊ ESTÁ LENDO
A queda de Líang
RomansaNa China antiga, os segredos eram mais valiosos até mesmo que o ouro. Conspirações e traições rodeiavam o grande império Líang. Alheia a tudo o que acontece fora dos muros e da tirania dos soldados e do próprio pai, Líang Mei, primeira princesa do...
