#1. El anuncio de los cuervos #1. AnimalesOscuros (✔)

Cuervitos

¡Hola! Para celebrar los 15k de leídos junto a los 2k de votos en la novela, les traigo 13 datos sobre la novela que (en su mayoría) me han preguntado en algún momento:

1) Voy a empezar respondiendo la respuesta típica de cómo nació esta idea. Seguro notaron que me gusta un poco Edgar Allan Poe, de hecho hay un par de frases suyas en la novela. El caso es que un día me puse a reflexionar que el cuervo identificaba bastante a Poe, igual que los gatos negros. Pero pensando en el cuervo noté cuán relacionados con la muerte están, cómo su aparición genera miedo y angustia, cómo es que ellos aparecen para dar la sentencia final de muerte. Entonces pensé que necesitaba escribir una historia sobre cuervos, necesitaba poner ese toque en mis historias y estaba un poco molesta por no haberlo pensado antes, de hecho, los cuervos van muy bien con mi estilo de escritura.

El caso es que pensé que los cuervos podían llevar su terror más allá y escribí la sinopsis. Me quedé un poco estancada por ser un género tan nuevo para mí, pero después encontré cómo iniciar y cómo continuar.

2) Cuando busqué un lugar para esta historia, decidí por primera vez inventar una ciudad, pero quería que tuviera un significado fuerte y que fuera un nombre interesante y no muy difícil. Iba a ambientar el clima de acuerdo a mi país, pero luego cuando encontré el nombre no pude hacerlo.

Simplemente puse "sangre" en un traductor con todos los idiomas. Quise guiarme por La leyenda del jinete sin cabeza y utilicé Sangre. El caso es que al encontrar la traducción en letón me pareció simple y relajada, atractiva a primera vista y fácil de recordar. No quería un nombre muy rebuscado.

Después de eso tuve que poner Asinis en Letonia porque era lo más lógico. Así que me puse a investigar y leer toda la historia de Letonia y también sus conflictos con Rusia, de hecho, hay pocos datos de Letonia, es por eso que utilice un par de cosas propias de Rusia, lo cual es totalmente justificado por la invasión rusa que hubo en Letonia.

Me regí por el clima y moda de Rusia y Letonia, pero me inspiré bastante en La leyenda del jinete sin cabeza.

Tiempo después googleé "Asinis" y descubrí que realmente existió un pueblo el Letonia con ese nombre. Todo fue una coincidencia.

3) Adoro dejar mensajes ocultos y varias ironías sobre mis personajes. Es por eso que si buscan el significado de cada nombre, verán que concuerda a la perfección con su personalidad.

La mayoría de los apellidos son traducción de palabras al letón, en varios casos delatan muchas cosas, pero en otras no. Por ejemplo, el apellido Tracker significa "rastreador", pero el apellido Slepkava significa "culpable", y todos sabemos cuál de los dos es el más involucrado en los homicidios.

Incluyo el tema de los nombres, que me lo preguntaron. Utilicé nombres letones. Simplemente los busqué en internet y elegí los más extravagantes, pero los que sus significados se relacionaban con la personalidad de mis personajes jajajajaja

4) Muchos capítulos de esta novela los escribí en un profundo estado de tristeza, pero creo que varios han sido de los mejores.

5) Tengo un extraño hábito que es muy favorecedor a la hora de escribir. Muchas veces suelo dejar pistas o indicaciones sin notarlo. Es como algo inconsciente, para escribir me alejo de mis sentidos y mis personajes toman mi lugar, entonces tiempo después encuentro pistas perfectas y disimuladas que ni siquiera había planeado incorporar.

Un ejemplo es cuando mencioné las rosas blancas que Gustavs regaló a Daina. Una lectora inmediatamente lo relacionó con la pista de Marek y yo me di cuenta que esa fue la intención de nombrar ese detalle. Realmente fui despistada y ni siquiera me di cuenta que inconscientemente coloqué varias pistas que señalaban a Tracker.