قُلْنَا اهْبِطُواْ مِنْهَا جَمِيعاً فَإِمَّا يَأْتِيَنَّكُم مِّنِّي هُدًى فَمَن تَبِعَ هُدَايَ فَلاَ خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلاَ هُمْ يَحْزَنُونَ
38. Мы сказали: «Спуститесь отсюда все. Поистине, к вам придет руководство от Меня. Те, кто последуют за Моим руководством, не испытают страха и не будут опечалены».
Некоторые ошибочно думают, что Адама изгнали из Рая, потому что он вкусил запретный плод. Однако это не так. В вышеприведенном аяте сообщается, что Аллах принял его покаяние. И после этого Он сказал ему и его супруге: «Спуститесь», - потому что им было предначертано обитать на земле: «Я установлю на земле наместника».
Если первое повеление спуститься из Рая на Землю было формой наказания, то после принятия покаяния Адама, мир ему, это уже стало мудростью и честью - честью стать наместниками Аллаха на земле и принять от Него руководство и шариат.[1]
В аяте - наставление, которое Всевышний Аллах сделал Адаму, Хавве, мир им, и Иблису перед их изгнанием из Рая.
«Поистине, к вам придет руководство от Меня». Потомки Адама, мир ему, получат руководство от Аллаха, касающееся всех сторон жизни, через Его пророков и посланников.
«Те, кто последуют за Моим руководством, не испытают страха» за свою участь в Вечной жизни, поскольку наградой за это следование истинным путем будет Рай.
«И не будут опечалены» из-за того, что их земная жизнь окончена.
وَالَّذِينَ كَفَرواْ وَكَذَّبُواْ بِآيَاتِنَا أُولَئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ
39. А те, кто не уверует и сочтет ложью Наши знамения, станут обитателями Ада, в котором пребудут вечно.
О тех, кто не примет призыв Мухаммада, да благословит его Аллах и да приветствует, сочтя его ложью, и придавая Аллаху сотоварищей, Всевышний сказал:
وَمَنْ أَعْرَضَ عَن ذِكْرِي فَإِنَّ لَهُ مَعِيشَةً ضَنكًا وَنَحْشُرُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَعْمَىٰ
«А кто отвернется от Моего руководства, того ожидает тяжелая участь, а в Судный день Мы воскресим его слепым».[2]
يَا بَنِي إِسْرَائِيلَ اذْكُرُواْ نِعْمَتِيَ الَّتِي أَنْعَمْتُ عَلَيْكُمْ وَأَوْفُواْ بِعَهْدِي أُوفِ بِعَهْدِكُمْ وَإِيَّايَ فَارْهَبُون
ВЫ ЧИТАЕТЕ
«Тафсир Корана»📖
EspiritualЭто толкование подготовлено нашими устазами ( Абу Али аль-Ашари, Ерсин Амире Абу Юсуф, Ахмад Абу Яхья и Камиль Хазрат Самигуллин) на основе достоверных комментариев к Священному Корану, написанных учеными ахлю-с-сунна валь-джамаʼа на протяжении мног...