I won’t give up – Jason Mraz
Mes parents et ceux de Luke sortaient toujours ensemble la veille de Thanksgiving pendant que tous les enfants restaient à la maison. Cette année April, Travis et sa copine les joignaient, nous laissant Luke et moi nous occupé d’Effy. Ça ne me dérangeais pas de la garder car elle obéissait plutôt bien et serait probablement endormi avant que Luke arrive.
Il était 21H et je venais de mettre ma petite sœur dans son lit malgré ses protestations pour rester avec Luke et moi, me disant qu’elle était ‘une grande fille et qu’elle pouvait rester éveiller jusqu’à 23H.’ Ce fût la seule contestation qu’elle me répliqua avant que la laisse dans sa chambre pour qu’elle s’endorme.
Je dévale les escaliers alors que quelqu’un frappe à la porte. Je saute de la dernière marche, déverrouille la porte pour me retrouver face à Luke, se tenant devant moi les mains dans les poches.
« Salut. » soufflais-je, lui souriant. Il me le rend, faisant un pas dans ma maison. « Effy est déjà dans son lit donc on a quasiment la maison pour nous tous seule. » l’informais-je, le suivant jusqu’au salon.
Il s’assoit sur le canapé, étendant ses bras sur son dossier, et pose ses pieds sur la table basse placé au milieu de la pièce. Je reste debout alors qu’on se regarde en silence pendant quelques secondes.
Luke paraissait plutôt fatigué, sûrement dû au manque de sommeil ou peut-être parce qu’il semblait s’être tout juste réveiller avant de venir ici. Il avait l’air d’aller parfaitement bien comme le montrait le petit sourire qu’il me lançait, mais les cernes qu’il avait sous les yeux me disaient le contraire.
« A quel heure tu as été te coucher cette nuit ? » je le questionne, m’appuyant contre le mur.
« Je n’y ai pas été. »
« Tu n’as pas dormit ? » Il acquiesce et se tortille sur le canapé. « Tu n’es pas fatigué ? » j’ajoute. Il hausse simplement ses épaules, voyant qu’il n’était pas vraiment affecté par le manque de sommeil.
« Pas vraiment. » finit-il par répondre.
Je baisse les yeux au sol avant de les relever vers Luke qui me tend un de ses bras, m’invitant à venir m’assoir à côté de lui. Je marche vers lui, m’assoit mon dos appuyer contre le bras de la chaise positionner à côté du canapé, mes jambes croisés laissant mes genoux effleurer la jambe de Luke. Notre canapé était plus petit que celui dans notre appartement, mais ce n’était pas compliqué de s’y installer confortablement, l’ayant fait des milliers de fois.
« Pourquoi tu n’as pas dormi cette nuit ? » demandais-je par curiosité. Ses yeux étaient fixés sur la télé devant lui, il me jette un rapide coup d’œil, avant de se retourner vers moi.
« Parce que je ne pouvais pas. » me dit-il avec un demi-sourire collé à ses lèvres. Je soupire, ne voulant pas le harceler de questions auxquelles il n’avait pas l’intention de répondre.
Les choses ne semblaient pas être différentes entre nous, même si forcément elles l’étaient. C’était évident qu’on voulait plus de l’autre, je ne savais juste pas ce que Luke avait en tête parce qu’on en avait pas vraiment parlé.
Je continuais de lui faire face, l’examinent centimètres par centimètres alors que son attention était toujours porté sur l’écran. Mes yeux passèrent de son torse à son cou, puis ses lèvres, et je me fige une fois que je tombe sur ses yeux. Un petit sourire satisfait s’était formé aux coins de ses lèvres.
VOUS LISEZ
COLLISION (When We Collide 'Luke Hemmings')
FanfictionTraduction française de la fiction "When we collide (Luke Hemmings)" Partager le même appartement à Manhattan pendant leur première année à l'université sera un petit peu différent de ce qu'Autumn et Luke auraient pensé. © Copyright @fluffycashton