A Little Death – The Neighbourhood
Je m’attendais à me réveiller au côté de Luke, ce qui arriva. Je m’attendais à me retourner dans ses bras et à le voir profondément endormi, ce qui arriva également. Cependant, je ne m’attendais pas, à la seconde où je fixe son visage et remarque ses cils bougés à plusieurs reprises et quelques mèches de ses cheveux qui tombaient sur son front, à me souvenir pourquoi je ne m’étais pas endormi avec lui à mes côtés.
Je ne sais pas pourquoi il a pensé que c’était une bonne idée de venir se glisser dans ce lit avec moi. Je me redresse lentement, essayant de ne pas le réveiller. La dernière chose que je voulais était de lui parler, même si je devrais essayer d’avoir une explication de sa part, ou même des excuses, choses qui ne pourraient en aucun cas réparer ce qu’il avait fait. Il n’y avait aucune machine à remonter le temps pour nous aider.
Je me lève et me dirige vers la salle de bain, essayant de me préparer pour cette journée qui allait probablement être longue. Je fis la supposition que ce serait beaucoup plus facile pour lui s’il venait m’en parler, plutôt que j’ai à mettre le sujet sur le tapis, et commencer une nouvelle dispute sur un ‘pourquoi tu ne me fais pas confiance’ qui nous ramènerais droit vers le sujet de l’adultère, et tout ça était un gros bordel.
Je voulais que les choses se passent différemment entre Luke et moi qu’elles s’étaient passé avec Ellis. En fait, je ne voulais pas détester Luke, même si je devrais. Je ne pouvais pas le détester, peu importe à quel point je le voulais. Il m’a fait tomber amoureuse de lui, et je ne vois aucun moyen de sortir de ce piège.
J’avais fini de me préparer, et une heure c’était écoulé. J’avais essayé de prendre tout mon temps, faisant chacun de mes gestes le plus lentement possible, juste pour pouvoir éviter Luke un peu plus longtemps. Je pris une grande inspiration avant d’entrée dans la chambre, juste pour me préparer au cas où je devrais lui faire face. Mais il était toujours endormi, et n’avait bougé d’un centimètre.
J’étais un peu intrigué de savoir pourquoi il était toujours endormi. Je sais qu’il s’était couché beaucoup plus tard que moi, mais je savais aussi qu’il était rentré avec Calum et sa copine, et eux deux étaient réveillés. J’ignore ce fait et m’assois au coin du lit. J’étais en Californie, état ensoleillé, radieux, et magnifique, sans aucune envie de sortir et de m’allonger au soleil ou juste d’explorer les environs.
Je ne sais pas pendant combien de temps je suis resté assise là, mais le garçon étendu sous les couvertures finit par se retourner, et me fit sursauter. Je jette un coup d’œil par-dessus mon épaule pour voir ses yeux s’ouvrirent lentement avant de me retourner, dos à lui. Autant je voulais me lever et partir, et ce à un point inimaginable, autant mon esprit refusait de commander à mon corps les mouvements nécessaires pour le faire.
« Hey, bonjour. » croasse-t-il. Je me retourne et avale ma salive avant de lui lancer un petit sourire pendant qu’il étire ses bras au-dessus de sa tête avant de les laisser retomber sur le lit.
« Bonjour. » dis-je, mes mots sortant plus comme un chuchotement.
« Tu as bien dormi ? » demande-t-il.
Ce fut à ce moment que je pris la décision d’ignorer. D’ignorer ce que Luke avait fait et juste passer à autre chose. S’il avait eu les couilles de revenir dormir dans le même lit que moi la nuit dernière, alors je suis sûre qu’il avait eu de la culpabilité en lui, au moins un peu. Je signifiais toujours quelque chose pour lui, mais cela ne tenait apparemment qu’à un fil.
VOUS LISEZ
COLLISION (When We Collide 'Luke Hemmings')
FanficTraduction française de la fiction "When we collide (Luke Hemmings)" Partager le même appartement à Manhattan pendant leur première année à l'université sera un petit peu différent de ce qu'Autumn et Luke auraient pensé. © Copyright @fluffycashton