Iris – Goo Goo Dolls
« Le vent dans mes cheveux, les pieds dans le sable, ma main sur tes fesses. » dit Luke, étendus plat-ventre à côtés de moi sur la plage.
« Ta tête va se retrouver dans le sable si tu ne retires pas ta main tout de suite. » marmonnais-je, balayant sa main pour qu’il l’enlève de mes fesses.
« Je te déteste. » rigole-t-il. Je tourne pour ma tête pour lui faire face, lui lançant un petit sourire.
« Je t’aime aussi. » dis-je en plissant mon nez. Je roule pour m’allonger sur le dos, mettant mes lunettes de soleil pour protéger mes yeux des puissants rayons du soleil. « Est-ce qu’on peut venir vivre ici l’année prochaine ? » demandais-je tournant de nouveau ma tête pour le regarder.
Il rit en frottant ses yeux, venant d’être éblouit par le soleil. « J’aimerais bien. Si on trouve la stupide quantité d’argent nécessaire pour pouvoir s’installer ici, alors je serais prêt à emménager. » Dit-il.
« Tu penses que c’est possible qu’on puisse avoir suffisamment d’argent ? » questionnais-je en le fixant quelques secondes avant de reporter mon attention sur les vagues qui échouaient à quelques mètres devant nous.
« Autumn, » déclare Luke d’un ton sérieux. Il se redresse, pose une main sur mon épaule et me regarde droit dans les yeux. « Tu vas devoir commencer le métier de stripteaseuse. » me dit-il.
« Stop. » couinais-je, donnant un coup dans son épaule. « Tu sais que tu peux vendre un de tes reins au marché noir pour à peu près… 260 OOO dollars ? »
« Sérieux ? » Il écarquille les yeux, surpris. « Comment est-ce que tu sais ça ? » rigole-t-il, retirant les lunettes Ray Ban que j’avais sur le nez avant de les mettre.
« Aucune idée. » dis-je honnêtement. « Mais je peux t’assurer que j’ai encore deux reins. »
« Plus pour longtemps. » réplique-t-il, ses doigts venant chatouiller mon ventre. Je tape sa main pour qu’il s’éloigne mais il l’attrape et accroche ses doigts aux miens avant de se rallonger à plat-ventre. « Mais si un jour on a des problèmes financièrement, rappelle moi cette option. » blague-t-il.
« Tu sais que c’est illégale, rassure-moi ? » rigolais-je, me redressant sur mes coudes.
« Ce n’est pas illégale si on ne se fait pas prendre. » répond-t-il.
Je lève un sourcil interrogateur vers lui, « Je ne risquerais pas d’aller en prison pour je-ne-sais combien d’années pour un rein. »
« Pfff, un rein qui vaut 260 000$. Je prendrais le risque. »
« Et qu’est-ce que tu ferais avec tous cet argent si on te jette en prison ? » demandais-je.
« Je te laisserais l’utiliser pour payer la caution pour me faire sortir. » répond-t-il, enlevant mes lunettes de soleil avant de me les redonner.
« Je préfèrerais ne pas sortir avec un criminel, mais je pense que ça pourrait marcher. » ricanais-je, recevant une petite tape de sa part sur ma cuisse. « Quoi ? Je suis honnête ! » Rigolais-je alors qu’il lève les yeux au ciel.
Je retourne ma tête face à la mer, voyant Ashton revenir vers nous, cette fois-ci sans Michael. On le regarde sortir une serviette du sac que j’avais apporté pour se sécher.
« Je ne comprends pas comme Michael arrive à faire ça. » soupire-t-il pendant qu’il étend sa serviette devant nous.
« Faire quoi ? » dit-on en même temps, se regardant rapidement avant de se retourner face à Ashton.
VOUS LISEZ
COLLISION (When We Collide 'Luke Hemmings')
FanficTraduction française de la fiction "When we collide (Luke Hemmings)" Partager le même appartement à Manhattan pendant leur première année à l'université sera un petit peu différent de ce qu'Autumn et Luke auraient pensé. © Copyright @fluffycashton